屏山殁后使人悲，此外交亲我与雷。
千里老怀何日写，一生笑口几回开。
心知契阔留陈土，时复登临上吹台。
目极天低雁回处，西风忽送好诗来。
诗句释义与赏析
- 屏山殁后使人悲：屏山去世了，让人感到悲伤。这里的“屏山”可能是指某人的别称或昵称。”殁”意味着去世。
- 此外交亲我与雷：除了我的朋友（指雷）和我的亲戚（指屏山）。这里的“雷”可能是指雷声，表示声音或影响。
- 千里老怀何日写，一生笑口几回开：我年老的时候，什么时候能写下这首诗？我一生中有多少次开怀大笑呢？这里的“千里”可能是指距离遥远。
- 心知契阔留陈土，时复登临上吹台：我知道我们之间的关系已经疏远，但我还是经常回到这里登上高处眺望，希望能找到一丝慰藉。这里的“契阔”可能是指关系亲密或紧密。”陈土”可能是指过去的岁月或时光。”上吹台”可能是指高处，如山顶或高台。
- 目极天低雁回处，西风忽送好诗来：当我抬头仰望天空，发现天边的云彩已经很低，一群大雁正往北飞去。就在这时，一股清新的西风吹过，送来了一首好诗。这里的“雁回处”可能是指大雁归来的地方，即北方或远处。”西风”可能是指秋天的风，带有凉爽和成熟的气息。
译文
屏山死后令人伤心，我与雷是朋友也是亲戚。
在漫长的岁月中何时能把诗写成？一生之中有多少次笑出声来过？
我知道我们的关系已经疏远，但我经常回到这里登上高处眺望。
当我看到天空中的云彩已经很低，一群大雁正往北飞去。
突然一股清新的西风吹来，送来了一首好诗。
注释
- 屏山：可能指的是某个人的名字或昵称。
- 交亲：指朋友。此处特指雷。
- 陈土：过去的时光、岁月。
- 吹台：高处，如山顶或高台。
- 目极：仰望。
- 雁回处：大雁归来的地方，即北方或远处。
- 西风：秋季的风，具有凉爽和成熟的特质。
- 赏析：这是一首表达离别之情的诗。诗人通过描绘自己的感受和回忆，表达了对逝去的亲人和朋友的思念和感慨。诗中的“万里”、“一笑”、“陈土”等词语都富有情感色彩，表达了诗人内心的哀伤和怀旧之情。同时，诗人也展现了对生活的态度和对未来的期待，即使在失去亲友的痛苦中，也能保持乐观和积极的心态。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。