睡起松阴鸟雀哗，忽惊霜果堕檐牙。
简书迫促全疏酒，眼力眵昏只费茶。
不学道人餐柏叶，却随举子踏槐花。
提衡文字非吾事，崔李风流有故家。
【诗句解读】
- “睡起松阴鸟雀哗，忽惊霜果堕檐牙”：诗人在醒来后，被松树的影子和鸟儿的叫声所吸引。忽然听到一个从树上落下的霜冻果实。这里的“檐牙”，指屋檐下的瓦片。
- “简书迫促全疏酒，眼力眵昏只费茶”：因为公务繁忙，诗人不得不放弃饮酒的机会，只能喝些茶以解渴。这里的“简书”，指处理公务；“眵昏”，指眼睛因疲劳而模糊；“费茶”，意即喝茶来提神。
- “不学道人餐柏叶，却随举子踏槐花”：诗人没有像那些道士一样去吃柏叶来养生，而是跟随那些科举考生，去踩着槐花。这里的“道人”，指道士；“举子”，指科举考生。
- “提衡文字非吾事，崔李风流有故家”：诗歌中的“提衡”指的是执掌文书、管理政务的职责，而“崔李”则是指诗人的朋友崔伯善和李顺之，他们都是才情出众之人，有着深厚的家庭背景。
【译文】
醒来时被松树的阴影和鸟儿的叫声吵醒，突然听到一颗霜冻果实从屋檐上坠落下来。
由于公务繁忙，我无法享受品酒的乐趣，只能在疲惫中喝咖啡提神。
我没有像那些道士那样去吃柏叶来养生，而是选择跟随那些科举考生，去踩着槐花赏花。
我的工作是掌管文书、管理政务，这与我无关。我的朋友崔伯善和李顺之，都是才华横溢之人，他们都有着显赫的家庭背景。
【赏析】
这首诗是诗人为友人崔伯善和李顺之所作，表达了诗人对他们才华与风度的赞赏以及对自身职责的感慨。
首联：“睡起松阴鸟雀哗，忽惊霜果堕檐牙。” 诗人在清晨醒来，被松树的影子和鸟儿的叫声所吸引。忽然听到一个从树上落下的霜冻果实。这里的“檐牙”，指屋檐下的瓦片。诗人通过细腻的观察，描绘了一幅生动的画面：晨曦中的松林，鸟儿欢快地歌唱；而自己却被屋檐上的霜果所惊醒，这不禁让人感叹生活的无常和岁月的流转。
颔联：“简书迫促全疏酒，眼力眵昏只费茶。” 诗人因为公务繁忙，不得不放弃喝酒的机会，只能喝些茶来解渴。这里的“简书”，指处理公务；“眵昏”，指眼睛因疲劳而模糊；“费茶”，意即喝茶来提神。诗人通过简洁的语言，描绘了一幅忙碌的生活画面：早晨的阳光照进书房，诗人正在处理公务；而自己的双眼因为劳累而显得模糊不清，只能依靠喝茶来提神。
颈联：“不学道人餐柏叶，却随举子踏槐花。” 诗人没有像那些道士一样去吃柏叶来养生，而是跟随那些科举考生，去踩着槐花赏花。这里的“道人”，指道士；“举子”，指科举考生。诗人通过对比，表达了自己对功名利禄的追求：尽管我不像那些道士一样追求长生不老，但我仍然渴望通过科举考试来获得荣誉和地位。
尾联：“提衡文字非吾事，崔李风流有故家。” 诗歌中的“提衡”指的是执掌文书、管理政务的职责，而“崔李”则是指诗人的朋友崔伯善和李顺之，他们都是才情出众之人，有着深厚的家庭背景。诗人通过回顾自己的过往经历，表达了对友情的珍视：我们一起度过了许多难忘的时光，共同品尝过美食佳肴，共同度过了欢乐时光，这些记忆将永远珍藏在我的心中。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。