意马擒来莫容纵。
长堤备、铛滴□玎。
被槽头、猢狲相调弄。
攒蹄举耳，早临风、铛滴□玎。
椿上缰儿紧缠□。
这回你铛滴□玎。
待驯良、牵归白云洞。
逍遥自在，更不肯、铛滴□玎。

【解析】

此词为咏物词，上片写马儿被驯服后的驯顺状态，下片写驯马师的得意之态。“意马擒来莫容纵”是说这匹马被驯服后，就再不能任其自由了。“长堤备、铛滴□玎”写马儿被牵到长坡上准备喂食时的情景。“被槽头、猢狲相调弄”写槽头的猴子与马儿玩耍，使马儿更驯顺。“攒蹄举耳，早临风、铛滴□玎”写马儿被拴在槽边，它伸长了脖子，竖起耳朵，等待喂食时，又听到那叮当作响的声音。“椿上缰儿紧缠□”写驯马师紧紧缠绕着缰绳，对马儿进行控制。“这回你铛滴□玎”指这次喂食，马儿不再像以前一样乱蹦乱跳了。“待驯良、牵归白云洞”是说这次喂食后，马儿变得温顺了。“逍遥自在，更不肯、铛滴□玎”是说这次喂食后，马儿再也不愿听到那叮当声了，因为它已经得到了驯养者的爱抚和照顾，所以它不愿意再受约束。

【答案】

（译文）马儿被驯服后，就不再像从前那样无拘无束地奔跑了，而是乖乖地听从主人的指挥。驯马师紧紧地缠绕着缰绳，对马儿严加管束。这次喂食后，马儿变得温顺了，再也听不到那叮当声了。

赏析：

这首词描写的是驯马师如何驯服一匹小马的过程。上片先写马儿被驯服后的状态，下片写驯马师的得意之态。全词通过细腻的描写，将马儿由狂野不羁到温驯乖巧的变化展现得淋漓尽致，充分表现了人对自然物的驯服过程。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。