高氏贤兄弟,常将备夕餐。
如何清列士,今作画图看。
【解析】
本题考查考生鉴赏文学作品的形象、语言和表达技巧与评价文章的思想内容的能力。此类试题解答时,先审清题目要求,如本题“画萝卜”,然后逐句分析诗句的内容,最后再进行赏析。
“高氏贤兄弟,常将备夕餐”是第一句,意思是:高家的兄弟们都很贤德,常常准备一些饭菜作为夜宵。这一句的译文为:高家兄弟都很贤德,常常准备些饭菜作夜宵。“高家”指的是“高适”。高适是唐代著名的边塞诗人,其诗多表现对国事的关注,反映人民疾苦,风格刚健雄壮。“贤兄弟”指的是“高适”“高适”兄弟二人都身居高位。“备夕餐”指的是“备有夜宵”。“备夕餐”是指晚上吃饭。这一句的意思是说高家的兄弟们都很贤德,并且经常准备好饭菜作为夜宵。
“如何清列士,今作画图看”是第二句,意思是:那些清廉的官吏,现在成了图画供人欣赏。这一句的译文为:那些清廉的官吏,现在成了图画供人欣赏。这一句的意思是说那些清廉的官员们,现在成了图画供人欣赏。“清列士”指清廉的官员。“作画图看”意为成为观赏的对象。
【答案】
示例一:①全诗共四句,每句七个字。②前两句写高家兄弟贤良,常备夜宵供人食用,第三句写清官已沦为“画图”。③前三句都是说高家兄弟贤良,第四句则说清官已经沦于“画图”,这是由实到虚的变化。④从结构上看,首尾照应,中间承转。⑤全诗运用了对比手法,前后形成强烈的反差效应。⑥全诗表达了作者的愤懑不平之情,同时也寄寓着作者希望人们能够珍惜光阴,及时行乐的人生哲学思想。
赏析:这首诗是高适的《咏史八首》中的第六首。此诗用对比手法来写历史题材的古体诗,是高适诗歌创作中的一种重要形式。
此诗前两句描写了高家兄弟贤良,常备夜宵供人食用,后两句说清官已经沦为“画图”,这是由实到虚的变化。前三句都是说高家兄弟贤良,而第四句则说清官已经沦于“画图”,这是由实到虚的变化。从结构上看,首尾照应,中间承转。全诗表达了作者的愤懑不平之情,同时也寄寓了作者希望人们能够珍惜光阴,及时行乐的人生哲学思想。