九官各让德,不闻陶虞时。
稼穑命后稷,典乐客伯夔。
掌教固在契,职工乃为垂。
益使掌山泽,让朱虎熊罴。
咎繇慎恤刑,所以佐治之。
禹独明五服,采色在彰施。
山龙七政绘,藻火粉米絺。
由之自轩辕,制用易卉皮。
穷亘亿兆岁,所以资礼仪。
衮旒正斧扆,垂拱安无为。
天下盛观感,于变风乃丕。
周官备缝人,至意良在兹。
玄紞与纮綖,王后夫人宜。
自命妇以下,朝祭递参差。
后夫以艺专,而乃冠贱卑。
国初具六官,百工相师师。
金玉虽异局,御秩并三司。
子孙世其官,庭阶足兰芝。
彬彬台省中,颇愧老书诗。
书诗岂不好,错置行与知。
我知尔不能,尔行我乃奇。
嗟哉圣人学,而肆巧与欺。
士行苟蔑裂,我且谓士蚩。
士蚩工乃慧,曷敢贱视其。
早信远圭币,孰忍弃弓箕。
客冠不胜簪,我发短于丝。
【注释】:
- 九官:指古代的朝廷百官,各有其官职和职责。
- 陶虞:指尧舜时代,是古代贤君的典范。
- 后稷:古代农业之神,负责稼穑之事。
- 伯夔:古代乐师,擅长演奏各种乐器。
- 契:传说中的帝王,掌管土地和民众。
- 垂:古代官服,代表官员的身份。
- 益:古代大臣,主管山林湖泊等自然事务。
- 朱虎熊罴:传说中能辟邪的神物。
- 咎繇:古代贤臣,谨慎行事,关心百姓的刑罚。
- 禹:古代伟大的治水英雄,明察五服,注重礼制。
- 山龙七政绘、藻火粉米絺:形容古代绘画艺术的丰富多彩。
- 轩辕:黄帝,中华民族的始祖。
- 制用易卉皮:使用简单而实用的材料,如草木等。
- 穷亘亿兆岁:形容时间漫长,世代相传。
- 衮旒正斧扆:皇帝的冕冠上悬挂有斧形的玉饰,象征权威。
- 垂拱安无为:皇帝以无为的态度治理国家。
- 天下盛观感:全国上下都受到良好的影响。
- 周官备缝人:在周朝时期已有完善的缝纫工艺。
- 玄紞与纮綖:黑色带子和丝麻绳。
- 王后夫人宜:适合王后和夫人使用。
- 自命妇以下,朝祭递参差:从皇后到普通妇女,朝祭仪式有所不同。
- 自命妇以下,朝祭递参差:从皇后到普通妇女,朝祭仪式有所不同。
- 子孙世其官,庭阶足兰芝:后代子孙继续担任官职,庭院里充满了兰花和美酒。
- 彬彬台省中:台阁省署之中,人才济济。
- 颇愧老书诗:我自愧不如古人写诗。
- 错置行与知:把行为和知识混淆。
- 我知尔不能,尔行我乃奇:我知道你做不到,但你做到了,我就觉得你很了不起。
- 嗟哉圣人学,而肆巧与欺:感叹圣人学习时,却常常耍花招和欺骗他人。
- 士行苟蔑裂,我且谓士蚩:如果一个人的行为不端,我就认为他是小人。
- 士蚩工乃慧,曷敢贱视其:即使工匠聪明能干,也不能因此而看不起他。
- 早信远圭币,孰忍弃弓箕:早先相信远方的礼物,谁忍心丢弃弓箕这样的实用之物。
- 客冠不胜簪,我发短于丝:客人的帽子戴不下,我的发髻比细丝还短。