范公命世才,志欲清禹甸。
高名冠礼闱,直道行谏院。
气节凛霜柏,精神烂岩电。
常怀天下忧,每恨党锢传。
买田赡贫族,貤恩贲幽竁。
致君岂无术,不采羞自荐。
身未安朝廷,勋已树方面。
稍亏一篑成,俄感两楹奠。
相业贻后昆,源深流益衍。
峨峨天平山,先茔神所恋。
灵斿溯天风,□捷百夫牵。
堂高庙貌尊,寺近法轮转。
帘静香更清,庭幽香逾茜。
侯邦秩春祀,辟户丹青绚。
系牲有丰碑,孰敢易以面。
忠孝结人心,异代民不倦。
兹游及初夏,乔木鸟声啭。
遗搆指吴宫,往事鄙勾践。
至今十载后,红膏汗苍巘。
青松自高卧,日出露光泫。
衣从空翠沾,杯带流霞咽。
溪声碎珠玉,势若疾飞霰。
肩舆去如飞,侧径不容眄。
人归华表鹤,石化洞中燕。
惟有白云居,不知陵谷变。
一亭俯流泉,颇觉游览便。
我们来分析这首诗的内容和结构:
- 自灵岩登天平山次柳道传韵
- 描述了在灵岩登天的平山的途中遇到柳道传,并因此创作了诗歌。
- 范公命世才,志欲清禹甸。
- 提到范公(范仲淹)具有出众的才能,他的志向是清除天下的污垢。
- 高名冠礼闱,直道行谏院。
- 表明范公的名字高居礼部之巅,他直言不讳地行走于谏院中。
- 气节凛霜柏,精神烂岩电。
- 赞扬范公的气节犹如霜打的柏树那样坚贞,精神如岩间的雷电一样璀璨。
- 常怀天下忧,每恨党锢传。
- 表达范公常常担忧国家大计,但因反对宦官专权而遭受牢狱之灾。
- 买田赡贫族,貤恩贲幽竁。
- 范公购买田地以赡养贫困族人,并且得到了皇帝的特殊恩宠。
- 致君岂无术,不采羞自荐。
- 范公认为辅佐君主并非没有方法,而是自己主动推荐。
- 身未安朝廷,勋已树方面。
- 虽然尚未在朝廷得到安稳的地位,却已经建立了显赫的功勋。
- 稍亏一篑成,俄感两楹奠。
- 比喻自己虽稍有成就,但最终仍不能如愿以偿。
- 相业贻后昆,源深流益衍。
- 自己的功绩可以传给后代子孙,如同源头深远,水流更加丰富。
- 峨峨天平山,先茔神所恋。
- 天平山雄伟壮丽,是范家的先祖墓地所在的地方。
- 灵斿溯天风,□捷百夫牵。
- 灵柩顺风而行,仿佛有百夫之力牵引。
- 堂高庙貌尊,寺近法轮转。
- 祠堂高大,庙宇庄严;寺院接近法轮寺,佛教文化盛行。
- 帘静香更清,庭幽香逾茜。
- 庭院安静、宁静,花香更加浓郁。
- 侯邦秩春祀,辟户丹青绚。
- 诸侯的领地每年春祭,门户敞开,色彩艳丽如画。
- 系牲有丰碑,孰敢易以面。
- 祭祀用的牲畜上有丰碑刻字,谁敢随意更换?
- 忠孝结人心,异代民不倦。
- 忠诚孝顺能够感动人心,即使时代变迁,人们也不会厌倦。
- 兹游及初夏,乔木鸟声啭。
- 这是一次游览,正值初夏,鸟儿在树上欢快地歌唱。
- 遗搆指吴宫,往事鄙勾践。
- 遗址指的是三国时期的吴国宫殿,过去的事情被轻视为勾践那样的屈辱。
- 至今十载后,红膏汗苍巘。
- 现在已是十年之后,这里的土壤因为红膏的滋润而变得肥沃。
- 青松自高卧,日出露光泫。
- 青松独自高高地卧在地上,随着太阳升起,它的露水闪着晶莹的光芒。
- 衣从空翠沾,杯带流霞咽。
- 衣服沾满了绿意,酒杯里倒映着晚霞的颜色。
- 溪声碎珠玉,势若疾飞霰。
- 溪水的响声像碎裂的宝石一样清脆,速度之快仿佛是疾飞的雪花。
- 肩舆去如飞,侧径不容眄。
- 轿子行驶得非常快,旁边的道路上无法再看到什么。
- 人归华表鹤,石化洞中燕。
- 人们归来时能看到停在华表上的白鹤,还有石化在洞穴中的燕子。
- 惟有白云居,不知陵谷变。
- 只有那白云还停留在原处,不知道大地已经发生了变化。
- 一亭俯流泉,颇觉游览便。
- 一个亭子俯瞰着流淌的泉水,感觉非常舒适,便于游览。
接下来对这首诗进行逐句释义和赏析:
- 自灵岩登天平山次柳道传韵:从灵岩登山至天平山,途中经过柳道传时创作的诗句。
- 范公命世才,志欲清禹甸:赞美范仲淹的杰出才能和志向——治理天下的清明。
- 高名冠礼闱,直道行谏院:表示范仲淹的名字崇高,品行正直,能在谏议院中直言进谏。
- 气节凛霜柏,精神烂岩电:比喻其气节如霜打之柏树般坚定,精神如岩间闪电般耀眼。
- 常怀天下忧,每恨党锢传:经常心怀天下百姓的忧虑,但因反对宦官专政而受到牢狱之苦。
- 买田赡贫族,貤恩贲幽竁:用财富救济贫困族人,得到皇帝的特别恩宠。
- 致君岂无术,不采羞自荐:认为自己辅助君主并非没有方法,只是自愿推荐自己。
- 身未安朝廷,勋已树方面:虽然还没有在朝廷中得到安稳的位置,却已经在地方上建立了赫赫战功。
- 稍亏一篑成,俄感两楹奠:比喻自己虽然取得了一点小成就,但却未能如愿以偿。
- 相业贻后昆,源深流益衍:自己的功绩可传给后代子孙,就像源头一样深远,水流也更加充沛。
- 峨峨天平山,先茔神所恋:天平山雄伟壮丽,是范家先祖的坟墓所在地。
- 灵斿溯天风,□捷百夫牵:灵柩顺风而行,好似有百夫之力牵引。
- 堂高庙貌尊,寺近法轮转:祠堂高大,庙宇庄严;寺院靠近法轮寺,佛教文化盛行。
- 帘静香更清,庭幽香逾茜:庭院安静、宁静,花香更加浓郁。
- 侯邦秩春祀,辟户丹青绚:诸侯的土地每年都要庆祝春天的节日,门口装饰华丽如同绘画一般。
- 系牲有丰碑,孰敢易以面:祭祀用的公牛上有精美的丰碑,谁敢轻易更换?
- 忠孝结人心,异代民不倦:忠诚孝顺能够感动人心,即使是不同朝代的人也不会感到厌倦。
- 兹游及初夏,乔木鸟声啭:这次游览正值初夏时节,树上的鸟儿在欢快地歌唱。
- 遗搆指吴宫,往事鄙勾践:遗迹指的是三国时期的吴国宫殿,过去的事情被轻视为勾践那样的屈辱。
- 至今十载后,红膏汗苍巘:至今已经是十年之后,这里的土壤因为红膏的滋养而变得肥沃。
- 青松自高卧,日出露光泫:青松独自高高地卧在地上,随着太阳升起,它的露水闪着晶莹的光芒。
- 衣从空翠沾,杯带流霞咽:衣服沾满了绿意,酒杯里倒映着晚霞的颜色。
- 溪声碎珠玉,势若疾飞霰:溪水的响声像碎裂的宝石一样清脆,速度之快仿佛是疾飞的雪花。
- 肩舆去如飞,侧径不容眄:轿子行驶得非常快,旁边的道路上无法再看到什么。
- 人归华表鹤,石化洞中燕:人们归来时能看到停在华表上的白鹤,还有石化在洞穴中的燕子。
- 惟有白云居,不知陵谷变:只有那白云还停留在原处,不知道大地已经发生了变化。
- 一亭俯流泉,颇觉游览便:一个亭子俯瞰着流淌的泉水,感觉非常舒适,便于游览。
通过这首诗我们可以感受到诗人范仲淹不仅有着卓越的政治才能和高尚的道德品质,而且关心民生、关心国家大事、关心社会正义。诗中充满了对国家的忧虑和对社会的关注,展现了他的爱国情怀和对人民的关爱之心。