白日欲落何王宫，腥云颓树生烈风。
猕猱几年争聚族，饥蟒狞狰攫人肉。
熊豨肆毒夜横行，刺蛆刲血多飞鼪。
萤尻吐焰大如鹜，照见女鬼迎新故。
寒更鸱吻空哀哀，谁能化鹤还归来。
山都冶夷总难记，妖狐吹火月堕地。
【注】
故宫怨：指宫闱之事。
白日欲落何王宫：白日将落之时，是什么王的宫殿？
腥云颓树生烈风：腥臭的乌云笼罩着残破的树木，刮起了猛烈的大风。
猕猱（mi ráo）：猕猴和猿猱的合称，这里指猿猴。几年争聚族：多少年来，猕猴们为了争夺领地而争斗。
饥蟒狞狰（níng zhēng）攫人肉：凶猛的蟒蛇正咬着人。
熊豨（xī xi）肆毒夜横行：雄壮的野猪肆虐于夜晚，肆意伤害生者。
刺蛆刲（kuī）血多飞鼪（hú）：被割开皮肤的蛆虫，鲜血飞溅，众多的飞蛾也被杀死。
萤尻（kāo）吐焰大如鹜（wù）：萤火虫屁股发光，像一只鸭子一样大。
刺蛆刲血多飞鼪（hú）：被割开皮肤的蛆虫，鲜血飞溅，众多的飞蛾也被杀死。
寒更鸱（chī）吻空哀哀：寒夜中，鸱鸟的叫声悲凉。
山都冶夷总难记：山中的妖狐总让人难以记住。
妖狐吹火月堕地：妖狐吹起火，月亮坠落地面。
【解析】
首句“白日欲落何王宫”，写太阳即将落山之时，是谁的王宫？暗示了宫中必有不测之祸。次句“腥云颓树生烈风”，是说在宫墙之外，浓烟蔽日，狂风大作，暗示宫中发生了大事。三、四两句以“猕猱几年争聚族”和“饥蟒狞狰攫人肉”为证，说明宫中已经闹得不可开交，人们为了争夺领地，甚至不惜相互残杀。五、六两句写“熊豨肆毒夜横行”，“刺蛆刲血多飞鼪”，进一步揭露了宫中的凶残与恐怖，令人不寒而栗。最后两句写“寒更鸱吻空哀哀”，“谁能化鹤还归来”，表达了诗人对宫廷生活的厌恶和对自由生活向往的心情。
【赏析】
这首诗描写了皇宫中的种种惨象。诗的前半部分主要通过写宫外的环境来烘托宫内的情况。诗中运用了丰富的意象和比喻手法，如“腥云”、“烈风”、“猕猱”、“饥蟒”、“熊豨”、“飞鼪”等，生动地描绘出一幅幅惊心动魄的画面，使读者仿佛置身于那恐怖的宫廷之中。诗的后半部分则直接点明主题，揭示了宫禁的黑暗面，同时表达了诗人对自由的渴望和对邪恶势力的厌恶之情。整首诗风格沉郁，语言简练，具有很强的感染力。