倚竹佳人翠袖长，阿姨天上舞霓裳。
娇红凝脸西施醉，青玉栏干说叠香。
晚春早夏扬州路，浓妆初试鹅红妒。
何如御伞掖垣中，日日传宣金掌露。
【注释】：
倚竹佳人翠袖长：倚在竹子旁的美人，穿着长长的翠绿的袖子。
阿姨天上舞霓裳：像天仙一样在天空中舞蹈，穿上了美丽的霓裳。
娇红凝脸西施醉：美丽动人的脸上泛着红晕，像喝醉了酒一般。
青玉栏干说叠香：青玉栏杆上散发着淡淡的花香。
晚春早夏扬州路：春天的傍晚和夏天的早些时候走在扬州的路上。
浓妆初试鹅红妒：浓妆艳抹，第一次尝试涂上了如鹅毛般洁白的胭脂。
何如御伞掖垣中：不如在皇宫御花园里，天天被皇帝传唤，沐浴在金色的阳光下。
【译文】：
倚着竹子旁的佳人，穿着长长的翠绿色袖子，她就像天上的仙女一样跳舞，穿着绚丽的霓裳。
美丽的脸庞上洋溢着娇红，如同喝醉了酒一般，站在青绿色的栏杆边，似乎闻到了阵阵的香气。
在春天的傍晚和夏天的开始，我走在扬州的小路上，第一次尝试涂上了如鹅毛般洁白的胭脂，让整个面容都显得如此美丽。
比起在皇宫御花园里，每日被皇帝传唤，沐浴在金色阳光下的情景，这又算得了什么呢？
【赏析】：
这首诗通过描绘一个女子的美丽与她的生活环境，以及她对美的追求和追求的过程，展现了一个女子的生活状态和她的内心世界。
诗中的”倚竹佳人翠袖长，阿姨天上舞霓裳”描绘了一个倚着竹子的女子，她穿着长长的翠绿袖子，仿佛是在天上跳舞的仙女。这里运用了”阿姨天上舞霓裳”这一意象，形象地表达了女子的美丽和超凡脱俗。
“娇红凝脸西施醉，青玉栏干说叠香”描绘了女子脸上的笑容和栏杆上的花香，展现了一种美好的氛围。这里的”娇红”和”叠香”都是女子的特征，通过这样的描绘，读者可以感受到女子的美丽和优雅。
“晚春早夏扬州路，浓妆初试鹅红妒”描绘了女子在扬州的路上，尝试涂上了像鹅毛般洁白的胭脂。这里的”晚春早夏扬州路”和”浓妆初试”都是对女子生活的描绘，通过这些细节，读者可以感受到女子的生活环境和她的心境。
“何如御伞掖垣中，日日传宣金掌露”则转向了另一个场景，即女子在皇宫御花园里，每日被皇帝传唤，沐浴在金色的阳光下。这里的”御伞掖垣中”和”日日传宣金掌露”都是对女子生活的描述，通过这些细节，读者可以感受到女子的生活和她的荣耀。
这首诗通过对女子的美丽、生活环境和生活状态的描绘，展现了一个女子的生活状态和她的内心世界，同时也反映了古代社会对女性的期待和要求。