客中无玩好，日喜买花看。
酒债千金易，春晴一刻难。
担惊红杏过，案惜玉梅残。
蜂蝶知何处，犹应怯晓寒。
诗句释义
1 “客中无玩好，日喜买花看。”：这句表达了诗人在旅途中因缺少其他娱乐而频繁购买花卉来打发时间的心情。
- 「玩好」：原本指娱乐的用具或游戏，此处特指游玩之物。
- 「无」：表示没有，缺少。
- 「日喜买花看」：形容每日都喜欢去买花来看，表现出对花卉的喜爱。
- “酒债千金易，春晴一刻难。”：反映了作者对春天美景和美酒的珍视。
- 「酒债」：指因喝酒而产生的债务。
- 「千金易」：千金为古代货币单位，千金易表明金钱易得。
- 「春晴一刻难」：春天晴朗的时光十分宝贵，难以拥有。
- “担惊红杏过，案惜玉梅残。”：描述了担心被花瓣打湿（担惊）以及珍惜即将凋谢的花朵的情景。
- 「担惊」：担忧，害怕。
- 「红杏过」：红色的海棠花经过时带来的担忧。
- 「案惜玉梅残」：比喻珍贵的东西即将失去。
- “蜂蝶知何处，犹应怯晓寒。”：表现了诗人对自然界生灵的观察与同情，以及它们在寒冷早晨的谨慎。
「蜂蝶」：昆虫类动物，此处泛指所有飞虫。
「知何处」：不知道飞到哪个地方去了，表达对自然生物自由的羡慕。
「犹应怯晓寒」：即使春天来临，但早晨的低温仍然使它们感到恐惧。
译文
客居他乡，无事可做，于是每天喜欢去买鲜花欣赏。
酒钱很容易就能赚来，但难得的是春季晴朗的美好时光。
担心红花飘落，爱惜着将要凋零的花朵。
蜜蜂和蝴蝶不知道该往哪里飞，仍然对冷晨感到畏惧。赏析
这首诗通过生动的语言描绘了诗人在旅行途中，由于缺乏其他娱乐活动而选择观赏花卉的生活状态。通过对春日美好时光的珍惜、对大自然的细腻观察以及对自然界生灵的同情，展现了诗人对生活细节的敏感和热爱。同时，也反映了诗人对自由生活的向往和对现实困境的无奈。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。