堆青仍积翠,山与水俱奇。
毫发渔船远,寻常草舍卑。
喜君真好学,索我细题诗。
卷轴频舒卷,明窗肯见思。
【注释】
跋:题词。
君选:指钱舜举。君,尊称。君选,指其作品。
着色山水:指以墨笔点染后着色的山水画。
毫发:指极小的一笔。比喻极其微小的地方。
寻常:平常。
明窗:明亮的窗户。
肯:愿意。
译文
山青翠绿,堆叠起来,积翠成山,山与水都极为奇妙。
渔船划得遥远,草舍平凡低矮。
高兴你这么善于学习,索我为你作诗。
卷轴频频展开,想见窗中思乡之情。
赏析:
此诗是一首题画诗。前四句描写了一幅山水画中的自然景色,后四句表达了诗人对画中人物生活境况的关切和同情。全诗意境高远,情感真挚。