寒空雨止暂霏微，积渐随风散乱飞。
夜气直能欺毯纩，晨光不待启窗扉。
儿童踊跃欢声起，鸟雀摧藏过翼稀。
想见竹梢亚梅处，家人扫径望予归。

这首诗是唐代诗人王建的《喜雪》的译文。下面是对这首诗逐句的注释和赏析：

注释：

  • 寒空雨止暂霏微：天空中虽然下了雪，但雨水已经停止，所以只是轻轻地飘落着雪花。
  • 积渐随风散乱飞：积雪逐渐融化，随风飘散，形成了一片片雪花。
  • 夜气直能欺毯纩：晚上的冷气直接吹到棉被上，让人感到刺骨。
  • 晨光不待启窗扉：早晨的阳光不需要打开窗户就能照进来。
  • 儿童踊跃欢声起：孩子们高兴地欢呼，声音响亮。
  • 鸟雀摧藏过翼稀：鸟儿因为寒冷而躲在树枝上，翅膀几乎不再张开。
  • 想见竹梢亚梅处：想象着雪落在竹子顶端，与梅花相映成趣。
  • 家人扫径望予归：家里人在清扫小路，期待着我归来。

赏析：

这首诗描绘了一幅冬日雪景图。首两句“寒空雨止暂霏微，积渐随风散乱飞”描写了雪花轻盈地从空中飘落，然后慢慢随风飘散的情景。第三句“夜气直能欺毯纩，晨光不待启窗扉”则进一步展现了雪后的寒冷和清晨的宁静，暗示了时间的流逝和季节的更迭。

接下来的四句“儿童踊跃欢声起，鸟雀摧藏过翼稀”生动地刻画了孩子们和鸟儿对雪的喜爱，以及它们因寒冷而寻找避风的地方。第五句“想见竹梢亚梅处，家人扫径望予归”表达了作者的思乡之情，想象着家中的亲人正在扫雪准备迎接他回家。

整首诗通过对自然景物的描写，传达了诗人对家乡的深深思念。通过对雪的描述，诗人不仅展现了冬季景色的美丽，也反映了人们对于温暖和团圆的向往。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。