山水吾州称绝奇,间生杰出当如之。
不行天上五岭路,焉识人间二程诗。
无逸幼盘金华似,才翁子美欧阳知。
怒流汹涌各分派,万折到海夫奚疑。
这首诗是宋代文学家黄庭坚所作,表达了他对山水的赞美之情。
诗句释义:
山水吾州称绝奇,间生杰出当如之。
译文:我的家乡的山水景色堪称天下无双,其间的杰出人物也犹如这山山水水一般令人赞叹。
注释:吾州 - 我家乡,山水 - 指家乡的山和水,称绝奇 - 无与伦比的美,间生 - 中间出现,杰出 - 出类拔萃的人物,当如之 - 应当如此。
赏析:诗人以家乡的自然风光作为背景,强调了其中杰出人物的重要性,表现了他对于家乡的深厚感情。不行天上五岭路,焉识人间二程诗。
译文:我未曾踏上过天上五岭之路,又怎能懂得人间二程的诗歌呢?
注释:二程 - 指北宋哲学家程颢、程颐兄弟,他们是儒家思想的代表人物,他们的诗歌被誉为“二程体”,是当时文人学士所推崇的诗歌风格之一。
赏析:诗人通过这句话表达了自己对诗歌艺术的理解和欣赏,同时也暗示了自己对儒家文化的尊重和热爱。无逸幼盘金华似,才翁子美欧阳知。
译文:没有逸民的幼盘如同金华一般美丽,才翁的子美和欧阳修的知音理解得更深。
注释:幼盘 - 指古代传说中的一种神兽,象征着高贵和纯洁的品质,金华 - 指金华山,位于浙江省境内,是著名的道教圣地,也是文人墨客吟咏的对象。才翁 - 指的是唐代著名诗人白居易,字乐天,号香山居士,他的诗歌清新自然,深受人们的喜爱。子美 - 指的是唐代著名诗人杜甫,字子美,世称杜工部,他的诗歌深沉厚重,充满了忧国忧民的情感。欧阳修 - 北宋著名文学家,他的诗歌才华横溢,被誉为“文章巨匠”。知 - 了解,指对诗歌的理解。
赏析:诗人以金华山和白居易、杜甫、欧阳修为例,表达了自己对于诗歌艺术的热爱和追求,同时也展现了自己对古代文化传承的重视。怒流汹涌各分派,万折到海夫奚疑。
译文:怒流汹涌如同千军万马般奔腾不息,它们各自流向不同的方向,最终汇聚成海,人们对此并不感到疑惑。
注释:怒流 - 指汹涌澎湃的水流,汹涌 - 形容水流湍急的样子,各分派 - 指水流分别奔向不同的方向,万折 - 形容曲折蜿蜒,到海 - 抵达海洋。夫奚疑 - 表示没有什么可怀疑的。
赏析:诗人用生动的语言描绘了水流的景象,表达了自己对于大自然力量的敬畏之情,同时也寓意着人生道路上的曲折和坎坷。