五十五时官早休，即今七十复何求。
亦思稍为儿孙计，政恐深贻祖父羞。
岂不忆家良有说，偶然得酒更无忧。
诸公富贵新桃版，我是春前旧土牛。
乙未年（即1955年）除夕二首
五十五时官早休，即今七十复何求。
亦思稍为儿孙计，政恐深贻祖父羞。
译文：五十五岁时，我就辞去官职了，如今已经七十岁了，还有什么追求呢？我也在思考如何为我的子孙后代打算，恐怕我深重的罪过会让祖父感到羞愧。
岂不忆家良有说，偶然得酒更无忧。
译文：我怎么能忘记家乡的美好呢？偶尔得到美酒就让我更加无忧无虑。
注释：乙未岁：乙未是公元1955年。五十五时官早休：五十五岁时，我就辞去官职了。
亦思稍为儿孙计，政恐深贻祖父羞：我也在思考如何为我的子孙后代打算。政恐深贻祖父羞：恐怕我深重的罪过会让祖父感到羞愧。
译文：我也在思考如何为我的子孙后代打算，恐怕我深重的罪过会让祖父感到羞愧。
岂：难道。
译文：我怎么能忘记家乡的美好呢？
说：理由，原因。
译文：偶尔得到美酒就让我更加无忧无虑。
注释：岂：难道。
赏析：这首诗是诗人在晚年写的，表达了他对过去的反思和对未来的忧虑。诗人在诗中表达了他的担忧和无奈。他担忧自己的罪行会给家人带来耻辱，也忧虑自己的晚年生活是否能够安享。然而，他并没有放弃对生活的热爱和追求，而是通过饮酒来寻求心灵的慰藉和满足。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。