万马鸣鞭欲晓时,闲人盥漱未妨迟。
儿童贺喜休多拜,卿相迁除不预知。
随分乍醒仍乍醉,放怀无喜亦无悲。
新年自爱新诗好,歙砚梅边洗刷丝。

这首诗的格式要求很特别,需要按照诗句的顺序输出译文,并附上必要的关键词注释。下面是逐句释义和相应的译文:

第一首

万马鸣鞭欲晓时,闲人盥漱未妨迟。
注释1:万马鸣鞭,形容新年来临之际,人们骑马奔跑,准备迎接新年的到来。
注释2:欲晓时,指天刚刚亮的时候,即早晨。
注释3:闲人,指不急于行动的人或事。
注释4:盥漱,洗脸刷牙等清洁卫生的行为。
注释5:迟,表示从容、不着急的意思。

第二首

儿童贺喜休多拜,卿相迁除不预知。
注释6:儿童,这里指的是小孩儿们。
注释7:贺喜,祝福庆祝的意思。
注释8:休,不要的意思。
注释9:多拜,多次行礼表示尊敬。
注释10:卿相,指高级官员或宰相一类的官。
注释11:迁除,调任、升迁或免职等变化。
注释12:预知,事先知道。

第三首

随分乍醒仍乍醉,放怀无喜亦无悲。
注释13:随分,随意的意思。
注释14:乍醒,突然清醒。
注释15:乍醉,突然感到醉意。
注释16:放怀,放宽心、放开胸怀的意思。
注释17:无喜,没有高兴的意思。
注释18:亦无悲,也没有悲伤的意思。

第四首

新年自爱新诗好,歙砚梅边洗刷丝。
注释19:新年,新的一年。
注释20:自爱,自己喜爱。
注释21:新诗,新的诗作。
注释22:歙砚,一种古代的文房四宝之一的砚台,产于安徽歙县。
注释23:梅边,梅花旁。
注释24:洗刷丝,清洗笔毛。

赏析

这首诗通过对新年到来的场景描绘,表达了对生活的热爱和对未来的美好期待。诗人通过细腻的笔触,描绘了一幅热闹而又宁静的新年景象,同时也展现了诗人内心的平和与乐观。整首诗既体现了传统文化的魅力,又展现了现代人的生活态度。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。