林下机声复碓声,时时犬吠又鸡鸣。
虽然此是寻常物,村落闻之即太平。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌内容的能力。解答此类题目,需要审清题干要求,如本题“请对下面这首诗逐句释义”,则要求学生对全诗的字面意思和隐含意义进行把握,并结合注释及写作背景进行分析,最后还要写出自己的赏析。
第一句,“林下机声复碓声,时时犬吠又鸡鸣”意思是:林间机杼的声音和舂米石臼的声响交织在一起,不时地还有狗的叫声和鸡啼声传来。
第二句,“虽然此是寻常物”意思是:尽管这些都是平常的事物;
第三句,“村落闻之即太平”意思是:听到这些声音就知道天下太平,没有战乱。
译文:林间机杼之声与舂米之声交织在一起,不时还有狗的叫声和鸡的啼声传过来。这些平常之物,在乡村中响起,就象征着天下太平、没有战争。
赏析:“虽然吟五首”,点明主旨,表明诗人虽作《五首》,意在咏叹天下太平,但只是虚写而已,并非实指。“林下机声复碓声,时时犬吠又鸡鸣”,前两句描绘了一幅宁静的田园生活图。“机声”“碓声”都是农事活动的声响,“犬吠”“鸡鸣”则是人世生活的声响,而两者交织在一起,便构成了一幅充满生机、洋溢着和谐之美的田园牧歌式的画卷。“虽然此是寻常物”,这一句看似平淡无奇,却蕴含着深刻的意味。诗人在这里似乎有意用反衬手法,以平常之物反衬不平常之事。其实,正是由于“寻常物”才更能反衬出“太平景”。因为只有当人们安居乐业,丰衣足食之时,才会有如此平和安宁的生活场景。“村童惯见”四字道出了这种“太平景”的特点:它既不是刻意追求的结果,也不是偶然形成的巧合,而是长期积累、自然形成的产物。
尾联两句,“虽然此是寻常物,村落闻之即太平。”这是诗人运用夸张的艺术手法,将“寻常物”与“太平景”联系起来。“闻之”一词使“寻常物”具有了象征性,也使得“太平景”具有了普遍性。诗人通过对这一景象的描绘,表达了自己对和平美好生活的向往和赞美之情。同时,这也暗示了战争给人民带来的深重灾难。
【答案】
①林间机杼之声与舂米之声交织在一起,不时还有狗的叫声和鸡的啼声传过来。(描绘出一派宁静的田园生活)
②这些平常之物,在乡村中响起,就象征着天下太平、没有战争。
③虽然这些声音都是平常之物(反衬),但是一旦传到村落里,就能引起人们的喜悦和安定。(通过反衬,表达出诗人对和平美好生活的向往和赞美之情)
④这首诗表达了诗人对和平美好生活的向往和赞美之情,同时也暗示了战争对人民带来的深重灾难。