运极螟蛉绍雀儿,太平早有窦郎知。
市门屠贩规温饱,何足烦君子细推。
诗句释义
1. 运极螟蛉绍雀儿
- 运极:命运极端,处于不利地位。
- 螟蛉:一种植物,常用来形容不如意的寄生或依赖关系。
- 绍雀儿:这里比喻某人如小鸟般依赖他人,无法自立。
2. 太平早有窦郎知
- 太平:国家安定,社会和谐。
- 窦郎:可能是某个人的名字,窦姓。
- 知:了解、知道。
3. 市门屠贩规温饱
- 市门:指市场,商业活动集中的地方。
- 屠贩:屠夫与贩卖者。
- 规温饱:追求基本的生存需求和生活保障。
4. 何足烦君子细推
- 何足:不值得,没有多大价值。
- 烦:打扰,麻烦。
- 君子:这里指高尚的人,也泛指道德高尚的人。
- 细推:细致考虑或深入分析。
译文
命运极端时,像螟蛉那样寄生的人被继承;和平时期早有人知晓如何获得窦郎的认同。
在市场的门口,屠夫贩夫只关心如何谋生以维持基本的生活;这些不值得您去深究和操心。
注释
- 运极螟蛉绍雀儿:当一个人的命运走到尽头时,就像一个螟蛉依靠着雀儿一样,只能依附于别人。这里的“螟蛉”比喻那些依赖他人、无法自立的人。
- 太平早有窦郎知:在和平时期,就有人能够识别并理解窦郎(可能是指某位具有智慧或才能的人物),这体现了社会的和谐与对人才的重视。
- 市门屠贩规温饱:在市场门口,屠夫和贩夫只是简单地为了生存而忙碌,他们关注的是如何满足温饱问题。这里反映了当时社会底层人民的生活状态,以及他们对物质生活的渴望。
- 何足烦君子细推:这些事情对于道德高尚的人来说,并不值得花费心思去推敲和深究。这里的“君子”指的是那些有着高尚品德和智慧的人,他们不会过分关注琐碎的事情,而是专注于更重要的道德和文化修养。
赏析
这首诗通过对比的方式,表达了对社会现状的不同看法。诗人认为,对于那些命运极端、依赖他人的人,无需过多关注,因为这样的人没有太多的价值。而对于那些能够在社会中有所成就、受人尊敬的人,则应该给予尊重和赞赏。这种观点体现了诗人对于社会公平和个体价值的深刻思考。同时,诗人也没有忽视社会的底层人民,他们为了生存而努力奔波,虽然生活艰辛,但他们依然保持着对生活的执着和希望。