莼羹鲈鲙鉴湖风,想像依稀老放翁。
惜为平原多一出,诗名元已擅无穷。
诗句释义:
- “莼羹鲈鲙鉴湖风”:这句诗描述了在西湖品尝莼菜汤和鲈鱼的美食,同时感受到西湖的风。
- “想像依稀老放翁”:这里的“放翁”指的是宋代文学家范仲淹(字希文),他以田园诗著称,这里用来形容诗人仿佛看到了范仲淹在西湖边的形象。
- “惜为平原多一出”:这里的“平原”指的是宋代的苏轼(字子瞻),他以豪放派诗风著称,这里表达了诗人对苏轼多产诗歌的惋惜。
- “诗名元已擅无穷”:这里的“诗名”指的是诗人的名声,“元”在这里是开始的意思,“无”表示没有,“尽”表示完全,“穷”表示极限,这句话的意思是诗人的名字从一开始就被人们所熟知并流传至今。
译文:
想象着在西湖边品尝莼菜汤和鲈鱼的味道,仿佛看到了范仲淹的身影。可惜的是,我因为多产诗歌而感到遗憾,因为我的名字从一开始就被人们所熟知并流传至今。
赏析:
这首诗描绘了诗人在西湖边品尝美食时产生的联想,通过这些美食和自然风光激发出对历史上文人雅士的怀念之情。诗人通过对范仲淹和苏轼的描述,表达了对他们诗歌才华的赞赏,同时也透露出自己对多产诗歌的无奈和遗憾。整首诗语言优美,意境深远,既有对历史文人的怀念,也有对自己诗歌创作的感慨,展现了诗人深厚的文学功底和独特的审美观。