黄河清浅海尘扬,陕月关云气惨苍。
宁复明珠专甓社,尚论玉兔踞金床。
衣冠并入梁园宴,简册潜回孔壁光。
私幸老归忘世事,梧桐朝影对溪堂。

【注释】:

黄河清浅海尘扬,陕月关云气惨苍。宁复明珠专甓社,尚论玉兔踞金床。衣冠并入梁园宴,简册潜回孔壁光。私幸老归忘世事,梧桐朝影对溪堂。

译文:
黄河之水清澈见底,海中尘土飞扬。长安的月亮和洛阳的云彩都显得阴沉。难道我还能像王粲一样拥有珍珠吗?还有人认为玉兔能占据金做的宫帐。文武官员都去梁园宴会,我的简册却悄然回到孔壁之中。我私下庆幸自己老了,可以忘掉世事纷扰,在桐树和溪边的凉亭下度过悠闲的时光。(作者自比为王粲)

赏析:
此诗是李商隐晚年的作品,表现了诗人晚年的生活状况以及他的心态。
第一首“黄河清浅海尘扬,陕月关云气惨苍。”描绘了黄河的水质清澈,海的沙粒飞散的场景,暗合了当时的政治形势。第二首“宁复明珠专甓社,尚论玉兔踞金床。”表达了诗人对政治局势的担忧以及对个人命运的无奈。第三首“衣冠并入梁园宴,简册潜回孔壁光。”反映了诗人对现实的不满以及内心的矛盾。第四首“私幸老归忘世事,梧桐朝影对溪堂。”则表现出诗人对闲适生活的向往与追求。总的来说,此诗以简洁明快的语言,深刻地展现了诗人的内心世界以及对社会现实的思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。