别业归来千里馀，泰山倾盖喜无如。
青衫不污新丰酒，白发终乘下泽车。
地入东南空驿骑，雪消齐鲁足淮鱼。
彼行此住情俱得，尚约鸡肥落木初。
【注释】
会别马颍渔：在告别聚会上赠与友人的诗歌。颖，指马颍。
别业归来千里馀：离别后回来时已经走了很远很远的路了。别业，即离业、别业。
泰山倾盖喜无如：把酒倾倒在车上（表示敬意），高兴得就像没有什么事情一样。倾盖，倒车。
青衫不污新丰酒：青衫不脏，喝的是清醇的新酒。青衫，青色的衣服，泛指贫苦人的衣服。新丰，地名，今陕西临潼东北。酒，这里指美酒。
白发终乘下泽车：白发终于能够乘坐下泽的车子了。下泽，地名，今安徽蒙城北。
地入东南空驿骑：土地进入江南，只剩下驿站上的马匹空驰而无所事。东南，指南方。驿骑，驿站上的快马。
雪消齐鲁足淮鱼：雪花消融后，齐鲁之地（山东半岛）的鱼儿就可以吃到。齐鲁，齐国和鲁国的合称，今山东一带地区。淮鱼，淮河中的鲜鱼。
彼行此住情俱得：他们离去，我也留在这里，彼此的心情都很舒畅。彼，他，指马颍。此，我。俱得，都得到了。
尚约鸡肥落木初：还约着看鸡肥壮，等到落叶满地的时候。尚，还。
赏析：
这首诗是送别友人时写的一首赠别诗，表现诗人对友人的深情厚谊。全诗四联各八句，共四百八十八字，语言平实质朴，情感真挚深厚，意境清新明净，风格沉郁顿挫，是唐人在送别题材上的一个典范。
首联“别业归来千里馀，泰山倾盖喜无如”。这是说，自从离别之后，自己又回到了故乡，经过千山万水，行程有千里之遥了。相逢的喜悦之情，溢于言表。
颔联“青衫不污新丰酒，白发终乘下泽车。”意思是说，穿着一身青衫的我，没有玷污新丰的美酒；年老的我，终能乘上下泽的车。这两句表达了诗人对朋友的深情厚意。
颈联“地入东南空驿骑，雪消齐鲁足淮鱼。”意思是说，土地进入了东南，只有驿站上的马匹空驰而无所事；雪花消融后，齐鲁之地（山东半岛）的鱼儿就能够吃到。这两句写出了诗人的豪迈之情。
尾联“彼行此住情俱得，尚约鸡肥落木初。”意思是说，你离去，我也留在这里，彼此的心情都很舒畅；还约定观看鸡肥壮，等到落叶满地的时候。这两句写出了诗人的宽慰之意。