君迁正字职，秩视校书郎。
太乙藜分焰，铜仙露湛光。
鹓班清漏里，鹤驾霱云傍。
署转宫花密，沟迂御柳长。
芸窗填竹素，蓬观启银铛。
鱼豕知讹舛，铅黄属订详。
圣王经贯道，家世桂名坊。
一气根幽朔，群英萃豫章。
比蒙青眼待，益见白眉良。
传癖称元凯，文宗得子昂。
冠将峨獬廌，豺已避康庄。
大器遭斯运，凡材信彼苍。
哭亲岚瘴邑，怀友月萝房。
病谢台臣荐，书烦驿使将。
暖馀牛背日，寒远马蹄霜。
野褐方山帽，畦蔬德操桑。
策陈怜贾谊，裾曳耻邹阳。
任性何孤僻，伤时或慨慷。
圜丘虚墠壝，太庙摄烝尝。
珥笔谁丹扆，纡金尽玉堂。
海涵恩靡极，衮补责宜偿。
十样笺霞粲，双壶酒雪香。
珠玑新杰作，龙虎古雄疆。
好约重觞咏，秦淮夜对床。
译文：
君迁正字职，秩视校书郎。
太乙藜分焰，铜仙露湛光。
鹓班清漏里，鹤驾霱云傍。
署转宫花密，沟迂御柳长。
芸窗填竹素，蓬观启银铛。
鱼豕知讹舛，铅黄属订详。
圣王经贯道，家世桂名坊。
一气根幽朔，群英萃豫章。
比蒙青眼待，益见白眉良。
传癖称元凯，文宗得子昂。
冠将峨獬廌，豺已避康庄。
大器遭斯运，凡材信彼苍。
哭亲岚瘴邑，怀友月萝房。
病谢台臣荐，书烦驿使将。
暖馀牛背日，寒远马蹄霜。
野褐方山帽，畦蔬德操桑。
策陈怜贾谊，裾曳耻邹阳。
任性何孤僻，伤时或慨慷。
圜丘虚墠壝，太庙摄烝尝。
珥笔谁丹扆，纡金尽玉堂。
海涵恩靡极，衮补责宜偿。
十样笺霞粲，双壶酒雪香。
珠玑新杰作，龙虎古雄疆。
好约重觞咏，秦淮夜对床。
注释解释：
- 君迁正字职：君主（皇帝）被提升为正字之职。
- 秩视校书郎：职位相当于校书郎。
- 太乙藜分焰：比喻光明照耀如太阳。
- 铜仙露湛光：铜像的光辉在日光下显得更加明亮。
- 鹓班清漏里：在朝廷中的官员都按时工作，如同钟表里的报时功能一样精确。
- 鹤驾霱云傍：形容高官显贵出行时的壮观情景。
- 署转宫花密：文书传递迅速，如同宫中的花朵一样繁盛且紧密。
- 沟迂御柳长：御苑中的柳树弯曲延伸，形成美丽的景色。
- 芸窗填竹素：书房内用竹子制作的书桌上堆积着未处理的公文。
- 蓬观启银铛：打开窗户可以看到银色的灯具，形容夜晚的宁静和美丽。
- 鱼豕知讹舛：鱼儿和猪能察觉文字中的错误。
- 铅黄属订详：铅黄色的墨汁是用于详细订正文字的颜色。
- 圣王经贯道：圣人治理国家，其道路符合道德准则。
- 家世桂名坊：家族世代以才华闻名。
- 一气根幽朔：万物生长都依赖于大地的气息。
- 群英萃豫章：众多英才聚集于豫章地区。
- 比蒙青眼待：受到皇帝青睐和期待。
- 传癖称元凯：有某种特殊癖好，与元凯相似。
- 文宗得子昂：文学方面成就突出，与子昂相媲美。
- 冠将峨獬豸：戴着獬豸图案的冠冕（古代帝王的装饰）。
- 豺已避康庄：野兽已经回避宽阔的道路。
- 大器遭斯运：有大才的人遭遇这样的时运。
- 凡材信彼苍：平庸的才能也相信自然的力量。
- 哭亲岚瘴邑：因思念亲人而在瘴疠之地哭泣。
- 怀友月萝房：怀念朋友在月光下共处。
- 病谢台臣荐：因病辞去官职，不再担任朝廷官职。
- 书烦驿使将：书信往来频繁，需要驿使传达。
- 暖余牛背日：夕阳温暖地照在老牛的身上，形象地描绘了日落时分的景象。
- 寒远马蹄霜：远处马蹄踏过的地方留下了霜。
- 野褐方山帽：穿着朴素而随意的衣物，头戴方山帽。
- 畦蔬德操桑：在菜园里种植蔬菜，体现了勤劳与品德。
- 策陈怜贾谊：陈述政策时怜悯贾谊（西汉初年著名政治家、思想家）。
- 裾曳耻邹阳：邹阳曾因直言进谏而被罚，这里表示羞愧。
- 任性何孤僻：任性而孤僻的人往往不被人理解。
- 伤时或慨慷：感慨时代的变化或世事的无常。
- 圜丘虚墠壝：在圜丘祭祀时，祭坛周围的围墙是空的，没有实际用途。
- 太庙摄烝尝：在太庙里举行祭祀活动时，祭祀的礼仪被简化。
- 珥笔谁丹扆：谁有资格执掌天子之印？
- 纡金尽玉堂：宫廷中华丽的装饰都被撤去。
- 海涵恩靡极：大海容纳一切，恩惠无限。
- 衮补责宜偿：弥补过失的责任应该由来承担。
- 十样笺霞粲：各种精美的纸张色彩斑斓，犹如霞光。
- 双壶酒雪香：双壶盛满的美酒散发出诱人的香气。
- 珠玑新杰作：珍珠和玉石制作的作品新颖独特。
- 龙虎古雄疆：具有龙虎般威严和雄壮的疆域。
- 秦淮夜对床：在秦淮河畔夜晚与友人对床畅谈。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。