身外功名不足论，可堪客里酌离樽。
堂堂岁月青天在，渺渺江山白雾昏。
舟入泗河冰未合，人归三径菊犹存。
丈夫事业何忧晚，积水行翻万仞源。
诗句释义与赏析：
- 身外功名不足论，可堪客里酌离樽。
- 注释: 谈论身外的功名是不值得提及的，只能忍受在异地饮酒作别的心情。
- 译文: 身外的名利不值得一提，只能在客地举杯饯别了。
- 赏析: 诗人表达了对功名利禄的淡泊态度，强调了真正的价值不在外界的评价和荣誉，而是内心的平和与自我满足。通过“酌离樽”这一细节，传达出一种离别时的伤感和无奈。
- 堂堂岁月青天在，渺渺江山白雾昏。
- 注释: 虽然时间流逝迅速，但青天依旧；然而，辽阔的江山被白雾笼罩，显得模糊不清。
- 译文: 尽管年华似流水般迅速消逝，但青天依旧明朗；而那广阔无边的江山，却被白雾所覆盖，变得模糊不清。
- 赏析: 这里的“青天”象征着理想与信念的坚持，即使在困难面前也不动摇；而“白雾”则代表了现实与理想的差距，暗示着现实的复杂和无常。整句诗以自然景象喻人情世态，表达了诗人对理想与现实的感慨。
- 舟入泗河冰未合，人归三径菊犹存。
- 注释: 小船进入泗河，还未见到冰冻；而家门前的菊花却依然盛开。
- 译文: 小船驶入泗河时，还没有看到结冰；家中的后院里，菊花依然盛开。
- 赏析: 通过对比泗河的寒冷与家中的温暖、菊花的盛开与人的归来，展现了诗人内心从孤寂到温馨的情感转变。这里的“三径”可能指的是家门口的小径，象征着归家的路和归宿感。
- 丈夫事业何忧晚，积水行翻万仞源。
- 注释: 作为一个有抱负的男子，不必担忧自己的事业是否晚成；就像积水最终会冲开万仞山一样，只要坚持不懈就能取得成功。
- 译文: 作为有志气的男子，不必担心自己事业的发展是否晚了；就像水积成池最后能够冲开万丈深渊一样，只要坚持不懈，就一定能取得成就。
- 赏析: 这里运用了“积水行翻万仞源”的典故，形象地表达了只要持之以恒，就能够克服一切困难，达到成功的彼岸。这种思想体现了诗人对于坚持和毅力的重视，鼓励人们要有远大的志向和坚定的决心。
这首诗通过对自然景色的描绘和人物情感的抒发，展现了作者面对人生旅途中的种种挑战时的豁达态度和对未来的信心。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。