流沙连竺国,大碛间和宁。
云合阴山黑,天垂瀚海青。
穹庐骈騕袅,葩盖建和铃。
多少花门子,相逢过北庭。
《漫兴四首》是李东阳的一首著名诗作,本页面为您提供这首诗的原文翻译、赏析、注释、拼音版及朗读。
这首诗的原文如下:
流沙连竺国,大碛间和宁。
云合阴山黑,天垂瀚海青。
穹庐骈騕袅,葩盖建和铃。
多少花门子,相逢过北庭。
将对这首诗进行逐句释义:
- 流沙连竺国:流沙是指沙漠中的沙丘或沙地。竺国通常指的是古印度国。这里可能是在形容一个辽阔的地域,流沙与竺国的接壤。
- 大碛间和宁:大碛是沙漠的意思,间和宁可能是指这片沙漠地带的宁静和平和。
- 云合阴山黑:云合是指云朵汇聚在一起的样子,阴山是位于中国北部的山脉,这里用来形容阴山被乌云笼罩时的阴沉景象。
- 天垂瀚海青:天垂指天空之下,瀚海青则是蓝色的海洋。这句话可能是在描绘天空下的瀚海(大海)呈现出青色的景象。
- 穹庐骈騕袅:穹庐是一种蒙古族传统的帐篷,骈騕袅形容帐篷排列整齐、连绵不断的样子。
- 葩盖建和铃:葩是花朵的意思,建和铃可能是两种不同的乐器。这句话可能是在描述一种音乐盛宴或者庆祝活动的场景,其中使用了花朵和乐器作为装饰或象征。
- 多少花门子:花门子可能是对“花门”一词的误写或音译错误。花门可能是某个民族的称呼或者是一个地名。这句话可能是在询问有多少个花门子的人或者地方。
- 相逢过北庭:这是一句比较隐晦的话,可能需要结合上下文来理解。它可能是在描述两个人或两个团体在某个共同的目标或背景下相遇,并且共同度过了一段时光。
为您附上对这首诗的赏析:
这首诗通过描绘流沙、大碛、阴山、瀚海等自然景观以及穹庐、葩盖、建和铃等文化元素,展现了一幅广阔的自然和文化画卷。诗中运用了丰富的想象力和夸张的艺术手法,使得画面生动而富有诗意。同时,这首诗也蕴含着深厚的历史和文化内涵,反映了作者对国家和民族的深深热爱。通过对这首诗的理解和欣赏,我们可以感受到诗人对于大自然和民族文化的赞美之情以及对美好生活追求的向往。这首诗不仅具有很高的艺术价值,也为我们提供了宝贵的文化遗产。