圣朝启文运，同轨来无方。
夫君起天关，崛起千仞翔。
修辞陋史汉，高步追黄堂。
乃祖尚书君，树立何堂堂。
昔在帝世祖，荣身事戎行。
风云一朝会，奕世传芬芳。
矧君擢高科，有业未易量。
斯文系政教，治忽慎弛张。
世岂无勇者，舍君吾何望。
勿为守铅椠，局束徒苦伤。
僦屋京城居，去君百举趾。
闻君起冠廌，僮走亦欣喜。
况当远于征，无言讵能已。
朝风号空桑，众草日披靡。
河关尚疮痍，圣度乃弘伟。
翳彼涵大休，能不怀愧耻。
艰危见臣节，维持赖风纪。
温言表遗忠，生气凛不死。
乃知烈丈夫，岂独鲁连子。
这首诗是唐代诗人李白的作品，描绘了马伯庸赴任关陇的情境。以下是诗句和译文：
圣朝启文运，同轨来无方。
夫君起天关，崛起千仞翔。
修辞陋史汉，高步追黄堂。
乃祖尚书君，树立何堂堂。
昔在帝世祖，荣身事戎行。
风云一朝会，奕世传芬芳。
矧君擢高科，有业未易量。
斯文系政教，治忽慎弛张。
世岂无勇者，舍君吾何望。
勿为守铅椠，局束徒苦伤。
僦屋京城居，去君百举趾。
闻君起冠廌，僮走亦欣喜。
况当远于征，无言讵能已。
朝风号空桑，众草日披靡。
河关尚疮痍，圣度乃弘伟。
翳彼涵大休，能不怀愧耻。
艰危见臣节，维持赖风纪。
温言表遗忠，生气凛不死。
乃知烈丈夫，岂独鲁连子。
译文：
圣明的时代开启了文运，天下各路贤才汇聚而来，各展其才。您就像天关一样，崛起于千仞之巅，翱翔于万里云霄。在修辞上，虽然不及史汉，但您却有着超越古人的成就。您的父亲曾担任尚书，树立了一个高大的形象。您在皇帝的时代，曾经荣耀地侍奉过军队，为国家做出了贡献。风云变幻之间，您的一生如同早晨的阳光照耀着大地，使万物都沐浴在温暖的阳光之下。黄河的关口仍然疮痍未愈，但是圣上的恩德如同大海一般宽广伟大。您在朝廷中的地位犹如大树一样坚实，能够承受风雨的洗礼。请不要像那些固守笔墨的人一样，被束缚住自己的才智与能力。为了您的事业，我们愿意租住在京城的房屋，为您送行到百步之外。听闻您将出任冠豸，我不禁欣喜若狂。虽然您将要远离家乡，但我们的心却无法用言语来表达我们的思念之情。早晨的风声仿佛在空桑之上回荡，使得所有的草木都显得生机勃勃。黄河关口依然疮痍未愈，但是我们相信圣上的恩德如同大海一样宽广伟大。您在朝廷中的崇高地位如同大树一样坚实，能够承受风雨的洗礼。请不要像那些固守笔墨的人一样，被束缚住自己的才智与能力。为了您的事业，我们愿意租住在京城的房屋，为您送行到百步之外。听闻您将出任冠豸，我不禁欣喜若狂。虽然您将要远离家乡，但我们的心却无法用言语来表达我们的思念之情。
”`
赏析：
这首诗以生动的语言和鲜明的对比，展现了马伯庸赴任关陇的情景。诗中既表达了对马伯庸的敬仰之情，也展现了作者对国家和民族的热爱之情。诗中所蕴含的思想内涵丰富，既有对历史的回顾，也有对未来的期望。全诗语言流畅自然，意象鲜明生动。