虫壁话秋阑，西斋日已寒。
阶鸣辞故叶，水击跕飞翰。
路接千峰榭，潮通百丈滩。
葛仙无处觅，我欲问烧丹。
《秋晚杂兴十二首》是宋朝诗人陆游的七言绝句。以下是对这首诗逐句的翻译和注释，并结合赏析：}
虫壁话秋阑，西斋日已寒。
阶鸣辞故叶，水击跕飞翰。
路接千峰榭，潮通百丈滩。
葛仙无处觅，我欲问烧丹。
诗句翻译与注释
- “虫壁话秋阑”：“虫壁”指的是蛛形纲的壁钱科动物，这里用“话”字表达了它们在秋天墙壁上的活动情景。“秋阑”则是指秋天结束的时候，意味着秋天即将过去。整句诗描绘了蜘蛛在秋天结束时仍然活跃的场景。
- “西斋日已寒”：“西斋”可能指的是作者居住的地方或书房，而“日已寒”则表达了时间的流逝和季节的变迁，暗示着秋天已经过去，冬天即将到来。
- “阶鸣辞故叶”：“阶鸣”指的是台阶上落叶的声音，而“辞故叶”则表达了对夏天结束、秋天结束的一种告别。这里的“辞”字还隐含着离开、告别的意思。
- “水击跕飞翰”：“水击跕”指的是水流冲击石头发出的声音，而“飞翰”则形容水花四溅的景象。这里的“飞”字还表达了动态的美，给人一种生机勃勃的感觉。
- “路接千峰榭”：描述的是山路与山峰相接，连接着一座亭子，可能是一个观景台或休息的地方。这里的“接”字传达了一种连接、延续的感觉。
- “潮通百丈滩”：提到了大海潮水上涨的情景，百丈滩可能指的是一段距离很长的海岸线。这里的“潮通”强调了海水的流动性和壮观的自然景色。
- “葛仙无处觅”：提到了传说中的仙人葛翁，他无处可寻，可能象征着追求某种理想或目标时的困难和挑战。这里的“无处觅”传达了一种无法找到或难以达到的感觉。
- “我欲问烧丹”：这里的“烧丹”可能指的是炼丹术，是一种追求长生不老的方法。诗人通过询问这种方法来表达自己对超脱世俗的渴望。
赏析
这首诗通过描绘蜘蛛在秋天的活动以及自然景观的变化，展现了诗人对自然界的细致观察和深刻理解。同时，诗中也流露出诗人对人生哲理的思考，以及对理想追求的执着。整体而言，这首诗语言简练而富有画面感，通过对日常景物的描绘，传达出一种超越时空的情感和哲思。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。