老火久敛戍，蓐收令西方。
尘沙随白日，惨澹无晶光。
故叶改颜色，过雁新着行。
孤坐坠秋月，寒灯飐空房。
怅然盛时节，开缄理衣裳。
芙蓉久当采，浩荡不可量。
芬芳易消歇，岁暮安得长。
毋为守空死，万代同山冈。
【诗句释义与译文】
老火久敛戍，蓐收令西方。
注释：老火，即老火兵，指守边的士兵。收敛战旗，准备休息，因为秋天已经过去。蓐收是古代神话中主管秋的神。
译文：长久的守备工作结束后，我们收起了旗帜，准备休息。尘沙随白日，惨澹无晶光。
注释：尘沙，指沙漠。白日，指太阳。惨澹，意思是暗淡。晶光，指明亮的光辉。
译文：尘土随着太阳移动，天空显得暗淡，没有了阳光的明亮。故叶改颜色，过雁新着行。
注释：故叶，指的是秋天的叶子。颜色，这里指颜色变化。过雁，指经过的雁群。
译文：秋天到来，树叶的颜色发生了变化，经过的雁群也开始迁徙。孤坐坠秋月，寒灯飐空房。
注释：孤坐，独自坐着。坠秋月，意为月亮落下。寒灯，意为冷清的灯光。飐，意为摇曳、摆动。
译文：我一个人坐在空荡荡的房间里，欣赏着落下的秋月和摇曳的寒灯。怅然盛时节，开缄理衣裳。
注释：怅然，意为感到惋惜、哀叹。盛时节，意为美好的季节。开缄，意为打开信封或盒子。
译文：在美好的季节里，我打开信封整理衣服。芙蓉久当采，浩荡不可量。
注释：芙蓉，即荷花。当采，意为应该采摘。浩荡，意为广阔无边。
译文：荷花应该被采摘，但它们却如此广阔无边。芬芳易消歇，岁暮安得长。
注释：芬芳，意为花香。消歇，意为消失。岁暮，意为年末。
译文：花香容易消散，我们怎么能让它持续到年底呢？毋为守空死，万代同山冈。
注释：毋为，意为不要做。守空，意为看守空屋。万代，意为无数代。同山冈，意为共同位于山岗上。
译文：我们不要像守护空屋般地生活，而是像山冈一样存在万代之中。
赏析：这首诗以秋天的景象为主题，表达了诗人对生命无常、时光流逝的感慨以及对自然美景的赞美之情。诗中的“秋月”、“寒灯”、“芙蓉”等意象，都充满了浓厚的诗意和画面感，让人仿佛置身于那宁静、优美的自然环境之中。同时，诗人也通过对自然景色的描绘，抒发了自己内心的感慨和思考，展现了他独特的人生观和价值观。