老松逾百围,名为栋梁材。
孤根虽故在,不复萌条枚。
生意无处泄,浩浩还根荄。
结为千岁苓,肤色状琼瑰。
洗曝不遗力,药裹手自开。
羊枣出河北,胡麻来天台。
蒸以白砂蜜,盛以红瓷杯。
一朝服食尽,玉色还婴孩。
这首诗的作者是唐代的诗人李商隐。
诗句释义与译文
- “老松逾百围,名为栋梁材。”
- 注释:描述老松树巨大且强壮。
- 译文:老松树的体积超过一百围,被誉为建筑中的栋梁之材。
- “孤根虽故在,不复萌条枚。”
- 注释:虽然老树的根基仍然存在,但它不再发芽生长。
- 译文:尽管树根依然存在,但它已经无法再生长新的枝条。
- “生意无处泄,浩浩还根荄。”
- 注释:生命力似乎被压抑,但仍然回到根部。
- 译文:生命力似乎被压制,但在根部重新焕发生机。
- “结为千岁苓,肤色状琼瑰。”
- 注释:最终形成了千年茯苓,外观如同宝石一样美丽。
- 译文:最终形成的是千年茯苓,外观犹如珍贵的宝石。
- “洗曝不遗力,药裹手自开。”
- 注释:经过清洗和曝晒,药材自然打开。
- 译文:经过清洗和暴晒,药材自然而然地张开了。
- “羊枣出河北,胡麻来天台。”
- 注释:羊枣来自河北,胡麻来自天台。
- 译文:羊枣产自河北地区,胡麻来自天台山。
- “蒸以白砂蜜,盛以红瓷杯。”
- 注释:用白砂糖蒸制,然后用红瓷杯盛装。
- 译文:用白砂糖蒸煮后,再用红瓷杯盛放。
- “一朝服食尽,玉色还婴孩。”
- 注释:服用这种药物后,人立刻变得像婴儿一样纯洁无瑕。
- 译文:服用这种药物后,人的外表立刻变得像婴儿一样纯净。
赏析
此诗通过描绘老松、茯苓等植物的生长过程,以及它们被加工成药材的过程,表达了对自然和生命循环的尊重和赞美。通过生动的语言和丰富的意象,展现了自然界中生命的顽强和美好。整首诗既有深沉的哲理思考,又充满了对大自然的赞美之情,是一首富有意境的作品。