青山茅屋下,谁肯顾寒微。
贫贱论交寡,功名入梦稀。
致身虽有术,临事要知几。
异日天风顶,偕君试一飞。
【解析】
“次韵”是应别人的诗而和作的诗,即“和诗”。本诗首联点出自己贫贱,颔联写与项叔道的交往。颈联写功名之难,末联抒发愿有朝一日能像项叔道一样飞黄腾达的愿望。
【答案】
译文:青山下茅屋之下,谁肯顾惜我的贫贱?
贫贱之人谈论交游者甚少,想建功立业入仕为官的人很少。
即使我有建功立业的手段,但到关键时刻还是应该多思考几层。
希望在将来有一天能够像你一样飞黄腾达、高升显贵。