出真州

【注释】 出：到。真州：即今江苏省扬州。 联镳：马并辔而行，比喻兄弟或同伴。 风尘：指战乱。 关出：指从关中出来。 憔悴：形容人面容枯瘦。告：告诉，告知。 【赏析】 此诗是杜甫流寓梓州时所作，作于上元元年（760）春。诗人因怀念在成都草堂的亲友以及自己早年在长安、洛阳等地的生活而触景生情，感慨万千。 “早约戎装去看城，联镳壕上叹风尘。”这两句是说，早先约定着穿上军装去观看城中的情况

【注释】出真州：指唐代诗人李白。李白曾游于今江苏扬州一带，后因受谗言陷害，流放夜郎，途经真州时作《出真州》诗。 【赏析】李白被流放到夜郎时，经过真州，他写下这首七绝，以抒发自己的不满与愤慨。首句“扬州昨夜有人来”，表明了诗人对此事的知情。次句“误把忠良按剑猜”，表达了他对朝中奸臣当道的不满。三句“怪道使君无见解，城门前日不应开”，则是诗人对那些不明真相、听信谗言的人们的讽刺和警告。全诗情感激昂

【解析】 此题考查学生理解诗歌内容，赏析作者感情的能力。解答本题，首先要认真审题，明确要求，然后对诗中每一句话进行逐一的翻译和分析。“出真州”：出自《咏史》一诗：“出师未捷身先死，长使英雄泪满襟”。意思是说，我这次出征没有能够取得胜利，却先死在军中了。“琼花堂上意茫然，志士忠臣泪彻泉。”琼花：即木棉花。意：心中之意。诗人在琼花堂上，心情十分茫然，他想起自己的抱负，想到自己不能为国家尽忠

这首诗出自南宋末年的词人陈著。陈著（1214年—1290年），字子昂，号本堂、后山等，浙江杭州府钱塘县（今浙江杭州）人。南宋著名文学家、诗人。 出真州：从真州（今江苏淮安市）出发。 秦庭痛哭血成川，翻讶中行背可鞭。 秦庭：指秦国宫廷，这里借指南宋朝廷。 痛哭血成川：指因悲愤而哭泣得流出鲜血。 翻讶中行背可鞭：翻，反而；讶，惊讶；中行，即仲行，春秋时齐国的大夫；背，背信弃义；可鞭，可以鞭打。

【注释】 出真州：指诗人在扬州任职时。 迎銮（luán）十八年：唐玄宗曾于至德二年（757年）九月，在扬州登舟南巡，经过十八个驿站，诗人随行。 重来意气落旄头：“旄（máo）”是古代军中用以指挥的旗子，“落旄头”是说军旗被风吹得飘扬。这里指战乱后，诗人又回到扬州。 收拾：整顿，整理。 端门：皇宫正门。 赏析： 首联“一别迎銮十八秋，重来意气落旄头。”意思是：离别扬州迎銮的时候

出真州 天地沉沉夜溯舟，鬼神未觉走何州。 明朝遣间应无是，莫恐元戎逐客不。 注释译文赏析： 出真州 天黑沉沉地，夜晚我乘着小舟在江上航行，但鬼神还没有发现，不知会把我带往何处。 明天派人去打听，应该不会有这样的事，不必担心元戎（指宋太宗，因避讳而称其为“元戎”）会把我这个被流放的人赶走。 出真州 这首诗的大意是诗人在黑夜中乘舟渡江时，突然感到自己仿佛已经离开了家乡，不知会被带到什么地方

注释： 出真州：出自于宋代诗人刘克庄的《和王实甫韵送陈伯成还朝》。 人人争劝走淮西：人人都在劝诫，劝说你离开淮西。 莫犯翁翁按剑疑：千万不要触犯了老将，他拿着宝剑警惕着什么。 我问平山堂下路：我询问平山堂下的路。 忠臣见诎有天知：忠诚的臣子被冤屈有上天知晓。 赏析： 这首诗是作者对一位友人即将离任时写的赠别词。全诗以送别作结，既抒发了诗人对朋友的深情厚意，又表达了作者希望朋友在新的岗位上施展才华

诗句释义与注释： - 出真州：出自《登科记考·卷五》，指唐代诗人郑棨的《赠别郑卿》。郑棨，字光业，越州人。大中二年（848年）进士。官至礼部员外郎，知制诰。这首诗是在告别友人时的赠言。 - 千金：代指贵重物品。 - 犯险脱旃裘：冒着危险脱下身上的皮裘。旃，即毡。 - 谁料南冠反见雠：谁想到自己像被俘虏的南方人一样反而遭到仇视。南冠，古代中原人以戴有南国之物为耻。这里指因受贬谪而感到耻辱的人。仇

【出真州】 出真州，真州城下马。问何之？生死元来任便宜：生，指活人；死，指死人。元来，原来；任便宜，由自己决定。 【译文】 从真州出来，真州的城墙下停下马来，我问去哪里了？生死本来都是听凭自己决定的。 【注释】 出真州：真州城下马，是说出了真州。出，从……中走出来。真州，今江苏仪征县。 【赏析】 “问何之”，是询问去什么地方。诗人在真州城外停下马来，询问他的目的地在哪里。他可能是去看望朋友

【出真州】 戎衣啧啧叹忠臣，为说城头不识人。 押出相公州界去，真州城里榜安民。 注释： 戎衣啧啧叹忠臣：身着战袍的人们纷纷感叹忠臣的忠诚。戎衣指战袍，啧啧表示赞叹的声音。 为说城头不识人：为何城墙上的人不认识我？城头指城墙上的守卫。 押出相公州界去：被押送到州界去。押出是送走的意思。相公指官员，州界是州郡的边境。 真州城里榜安民：在真州城里张贴安民告示。榜安民是张贴告示安抚百姓的意思。 赏析：

【注释】 出真州：出使真州。真州，今江苏仪征县，当时为江北行都大都督府。有客仓皇欲赴壕，一行性命等鸿毛：有客人仓皇地想要到真州的南边壕沟里避难。一行，指一人。性命，生命。等鸿毛，比喻生命像鸿毛那样轻贱。 白兵送我扬州去，惟恐北军来捉逃：用白旗作为使者的仪仗队（白兵），把我送到扬州去，唯恐敌人来捕捉我。惟恐……来捉逃，意思是担心敌人会来捕捉我逃跑。 【赏析】 这是一首送别诗

这是一首写景的诗。首句写瓜洲与真州隔山相望，第二句写江上的烟树光中，隐约可见扬子桥，三、四句写夜静人稀，不要轻举妄言，更要小心草间可能藏有鸱鸮等猛禽。此诗是诗人在扬州时所作。 出真州：离开真州（今江苏仪征）。 瓜洲相望隔山椒：瓜洲与真州隔着山，好像相隔很远。山椒，山的尖端。 烟树光中扬子桥：江上雾霭弥漫，树影模糊，只能隐约看到扬子桥的轮廓。 夜静衔枚莫轻语：夜晚安静的时候，不要随便说话

出真州 出真州城，骏马已返回。暗中跟随马队行。 一阵西风吹三十里，摘星楼下初更时。