三间参佐廨,昔也处先公。
矮屋儿无叹,翁生矮屋中。
送明甫初筮十首
介绍
《送明甫初筮十首》是宋代诗人刘克庄创作的一组五言绝句。
刘克庄通过朴实无华的语言表达了对友人的勉励和期望。诗中的“先绪微如线,未知谁亢宗”、“翁犹惭父祖,汝可复惭翁”等句子反映了刘克庄对于友情的珍视,以及对后辈的期望和鼓励。
相关推荐
注释: - 三间参佐廨:三间房子是官厅,从前这里是先公(父亲)的住所。 - 昔也处先公:以前这里曾经是先公的家。 - 矮屋儿无叹:矮小的房子没有遗憾,没有叹息。 - 翁生矮屋中:我出生于矮小的房子里。 赏析: 这首诗是诗人送别友人明甫时所作,表达了他对友人的深深祝福和美好祝愿。首句“三间参佐廨”描述了官厅的规模,暗示了友人官职的升迁。次句“昔也处先公”回忆过去
诗句释义和译文: - 诗句:“守相卿耆旧,相逢必霁威。” - 注释:这是诗的开头,“守相卿”是对明甫的一个敬称,表示他对国家或社会的忠诚和责任。“耆旧”意味着长久的老朋友。这句话的意思是说,你是一个忠诚的老友,我们下次见面时,我希望你能放下你的权威,展现出更多的仁慈。 - 译文:“你是忠诚的老朋友,下次见到你,我要让你收起威严,展现更多的仁爱。” - 赏析
诗句原文 送明甫初筮十首 禄米皆前定,分铢不可添。 园葵莫争利,邻枣亦伤廉。 注释解释 - “禄米”指的是官府给予官员的俸禄,“皆前定”意味着这些俸禄的命运早已注定,无法改变。 - “分铢”是古代计量单位的一种,表示极小的份额,强调微不足道的小利益。 - “莫争利”意指不要为了微小的利益而互相竞争,“伤廉”则暗示这样做会损害个人的廉洁品质。 译文 送别之际
宁游屋溪畔,勿傍盗泉边。 监竹不食笋,先贤样在前。 译文: 宁愿在屋溪边游玩,也不要去偷泉边。 竹子里不会长出笋子,先贤的教诲在前面。 赏析: 这首诗通过简洁的语言表达了作者对朋友明甫的祝福和期望。诗中的“宁游屋溪畔,勿傍盗泉边”表达了作者希望好友能够远离诱惑,保持清正廉洁的生活态度。“监竹不食笋,先贤样在前”则强调了先贤的榜样作用,提醒好友要以先贤为榜样,保持道德操守。整体来看
注释:别担心我们的家庭距离遥远,你的高贵地位就是我父亲的导师。我们的感情还像初见时那般缱绻,我一定不会让你有过失。 赏析:此诗是送别朋友明甫(字子卿),表达对其父师地位的尊重以及不舍之情。首句直抒胸臆,表达了诗人对于朋友的祝福。中间两句则进一步强调了友情之深和对未来的美好期盼。末句以“定不汝瑕疵”来回应对方的期待,体现了诗人豁达的人生态度和深厚的友谊。整体而言,这首诗语言简洁而富有情感
以下是对《送明甫初筮十首》的逐句释义和译文,以及必要的关键词注释和赏析: 1. 诗句原文: 前路正多岐,未知谁为主。 翁犹惭父祖,汝可复惭翁。 - 译文: 前途充满挑战和选择,你将如何抉择? 我为父辈的成就感到自豪,而你也应当为自己感到骄傲。 2. 诗意赏析: 这组诗表达了诗人对友人明甫(假设为男性友人)即将开始新的仕途旅程的祝福与期望。通过对比“前路”与“主”(领导者或决策者)
注释:十年来,我被贬谪的心境就像陷入泥潭一样艰难,怎么可能吃到美味的鱼肉呢? 你打鱼捕鱼时却让我感到烦恼,我留下的腌鱼也让你感到忧虑。 赏析:诗人在这首诗中表达了他内心的苦闷和无奈。首句“十载脾神厄”中的“脾神”指的是自己的内心,而“厄”则表示困境或磨难。这句诗表达了诗人十年来的心境之苦。接下来的两句则是诗人对打鱼者的一种抱怨。他说打鱼的人让他感到烦恼,而他留下的腌鱼又让他的担忧增加
注释:记住元城的话,南州天气热得异常。 别无卫生诀,止酒是丹方。 赏析:这首诗的大意是,作者在送别朋友时,提醒他要注意身体,不要过于劳累,因为南州此时天气炎热,很容易中暑。同时,他也提醒他,别无其他卫生秘诀,只需停止饮酒即可
【解析】 ①“明甫”即李明甫,字公晦;②“初筮”指初学;③“束脩”是古代学生赠送给老师的见面礼,用十条干肉或十条干鱼等。④“执经”指手持竹简学习;⑤“吾亦”指我;⑥“重”指重视。 【答案】 译文:你应当准备一份见面礼去拜见老师,我也拿着竹简跟随你去求学。注释:博士、今儒——都是指当时的学者,指李明甫。彦、讲席——都指学问。宜、往——都指去拜见老师。束修、从——都是指去拜访老师。译文
【注释】 汝:你的。幼不努力,忽为三十馀:你小时候不努力学习,现在已三十多岁了。 勉旃(jiān)教汝子:勉励你教育儿子。旃,通“善”,善行。 要付善和书:一定要把善事交给儿子。 【译文】 你小时候不努力学习,现在已三十多岁了。 你要勉励儿子,把他教育成一个善良的人,把善事交给他。 【赏析】 这首诗写父亲对儿子的劝诫和期望,希望他将来能够成为一个有道德修养的人,能够把善事传给子孙后代