宫词 其二

诗句原文： 洛阳新进牡丹丛，种在蓬莱第几宫。 压晓看花传驾入，露苞方拆御袍红。 译文： 洛阳的新牡丹盛开，美丽的花朵簇拥着一座宫殿。清晨皇帝来到此地，看着露珠中的牡丹绽放，红色的花瓣散落在他的袍子里。 赏析： 这首诗通过描绘洛阳新进的牡丹花和早晨皇帝观赏牡丹的情景，表达了对皇室生活的赞美和对皇权的尊崇。诗中“压晓看花传驾入”一句，形象地描绘了皇帝亲临牡丹盛开之地的情景

宫词 其二 懒临妆架索朱绵，上得高台失宝钿。 内屋深屏多画杏，有谁独喜画双莲。 注释： - 懒临妆架索朱绵：形容宫女在化妆时懒得去整理妆容架上的朱红色棉线。 - 上得高台失宝钿：表示当宫女走到高处平台时，可能会不慎丢失了头上珍贵的饰品——宝钿。 - 内屋深屏多画杏：描述宫殿内部墙壁上绘制着许多杏花图案，可能象征着春天的气息。 - 有谁独喜画双莲：表达对画双莲图案的人的喜爱

【注释】 ①宫墙：宫殿的围墙。 ②侍女：指宫女。烧香对夕晖：指在夕阳下烧香拜佛。 ③过尽春风人不见：过了一季的春光，人已不在。 ④院门金锁：指皇宫的门。 ⑤绿生衣：指绿色的衣服。 ⑥赏析：这首诗描写宫女烧香拜佛的情景，抒发了她们寂寞惆怅的心情。全诗语言朴实自然，感情真挚深沉。 【译文】 宫墙到处飘落着花瓣，宫女们在暮色中烧香祈祷。 度过一个又一个春天，可人们却不再出现，只剩下院门紧闭

《宫词》是唐代诗人张祜的组诗作品，共五首，其中第二首题为《宫词二首》。此诗描绘了宫女在清晨醒来时，懒于梳妆的情景，以及她们在玉阶上观赏芳草、卷帘观望天象的场景。下面将逐句解读这首诗： 第一句“晓起慵妆眉黛残”，描述了宫女们在早晨起床后，由于疲惫而懒得化妆的情况。这里的“慵”字表达了她们对日常事务的厌倦和无力感。 第二句“玉阶芳草卷帘看”，则转向描述宫女们如何通过卷帘来欣赏窗外的芳草

诗句如下： 桃蕊含香乍欲披，雨来悲咽湿胭脂。 已无一锁遗边将，还乏千金似画师。 永巷夜阑莺语缓，上林春老蝶归迟。 霓裳亦是鸣欢曲，声入长门却泪垂。 译文： 初春的桃花刚刚绽放，香气四溢仿佛能穿透人的灵魂，突然一阵细雨袭来，花瓣被打湿，仿佛沾染了泪水。 曾经有一把钥匙遗失在边疆，无人知晓是谁所留，现在国库里的钱已经足够支付一位画师一年的开支，而他却依然贫困潦倒。 夜晚的宫廷里

这首诗的译文如下： 月光如洗，照亮了宫殿的庭院，宫女们列队前行，吹奏笙歌。 白云乡遥不可及，我恐怕难以到达那里。与其在那遥远的地方寻求乐趣，不如在琳池中寻欢作乐。 注释： 宝月：明亮的月亮。素波：清澈的水波。宫娥：宫女。前队：前面的人。引笙歌：引导着笙歌声调。争似：不如。琳池：美丽的水池。赏析： 这首诗通过描绘宫廷夜景，表达了对远离尘世喧嚣、追求自然之美的向往

宫词 其二 十三供奉掖庭中，天子亲知笔札工。 近试守宫曾作论，银章三品赐梅红。 译文：在宫廷里担任重要职位的十三名宫女，受到皇帝亲自的赏识和关注，她们的书法技艺精湛，被赞誉为“笔札工”。最近，有几名宫女参加了考试，其中一名宫女的文章写得非常好，得到了皇帝的赏识，还被授予了银章和三品官衔，赏赐了她一枚梅红色的印章。 赏析：这首诗描绘了宫廷中的宫女们受到皇帝的宠爱和重视

宫词 其二 西飞紫燕落花多，岁岁惟愁老去何。 别却昭阳人更远，经年翠辇不曾过。 注释： 1. 西飞紫燕：指春天里燕子飞回北方的景象，常被用来象征离别和思乡之情。 2. 岁岁惟愁老去何：每年都在为年华老去而忧虑。 3. 别却昭阳人更远：指女子被迫离开心爱的人，远离故乡。 4. 经年翠辇不曾过：长时间未见到皇帝乘坐的翠绿车子。 赏析： 这首《宫词》是唐代诗人张祜的作品

宫词 其二 闲把忘忧绕砌栽，日长无赖得徘徊。 君恩于妾元非薄，几夜龙舆入梦来。 注释：这首诗描绘了宫中女子的日常生活和内心的孤寂感怀，通过对比其他场所的欢声笑语与自己孤独的境遇，突出了宫娥的凄凉心境。诗中提到的“忘忧”可能象征着希望或是对自由的向往，而“日长无赖得徘徊”则表达了因时光流逝而产生的无奈与彷徨。最后一句“君恩于妾元非薄”，反映了宫女对于皇帝恩宠的期盼，以及在得不到满足时的哀伤

《宫词二首》其一： 玉楼天半起笙歌，风送宫嫔笑语和。 月殿影开闻夜漏，水晶帘卷近秋河。 接下来是对这首诗的逐句解读： 1. “玉楼天半起笙歌”：这句描述了皇宫中的一座高耸入云的玉楼，在夜晚被奏起的笙歌声所点亮。笙歌是古代汉族乐器中的一种，声音悠扬动听，常用于宫廷庆祝、宴请等场合，象征着繁华与欢乐。这里的“玉楼”不仅指实际的建筑，也象征着高贵与神圣。整个句子通过音乐的描绘

【注释】露：指秋霜。拜：敬礼。动辉光：指月光洒在衣服上使光辉闪烁。绣房：绣制的卧室。唐时宫中女子多有绣房，是宫女居住的地方。 【赏析】这首诗写宫中女官的生活。第一句说她们不敢殷勤地拜见皇帝，因为怕露水沾身；第二句说她们的衣衫因露水而光彩照人。第三、四句写她们的幸运：当初被选入宫的女子，如今已有升迁到绣房里去。全诗写得十分含蓄，耐人寻味

宫词·翠丝蟠袖紫罗襦宫中女子情思绵绵 绘春日闲愁 1. 翠丝蟠袖紫罗襦，偷把黄金小带舒。 2. 中使传宣光禄宴，内家学士作新除。 3. 此诗描绘了宫廷中女性的生活与心境，通过对她们日常行为的描写，展现了她们在深宫内的孤独和无奈，以及对于自由生活的渴望。 4. 诗句通过“翠丝”和“紫罗襦”等意象，营造出一种华贵而神秘的氛围，反映出宫女们高贵的身份和内心的空虚。 5.

宫词 其二 春思恹恹上黛眉，强来庭下立多时。 红颜不及闲花草，也得东风一度吹。 注释 - 春思恹恹：形容心情抑郁不畅。 - 上黛眉：指女子化妆打扮。 - 庭下：皇宫内的庭院。 - 多时：很多时间。 - 闲花草：随意生长的花草。 - 得东风一度：比喻时机稍纵即逝。 诗句翻译 春天里，我的心情忧郁而沉重，勉强来到庭院中站立了很久。 美丽的容颜不如那些在庭院中随意生长的花草

宫词 其二 万乘惊銮驭，千门识冕旒。 风高鳷鹊观，春暖凤凰楼。 酒捧南山翠，花缠清渭流。 少君方进幸，东望指瀛州。 注释： - “万乘”和“千门”都是指皇宫的门户，象征着皇权的至高无上。 - “鳷鹊观”可能指的是一个特定的地方或建筑物，这里被用来象征高处。 - “凤凰楼”是古代皇家建筑，这里可能意味着春天的到来给皇宫带来了生机。 - “南山翠”可能指的是南山上的翠绿植物，这里象征着自然之美。