同杨仲礼和袁集贤上都诗十首

诗句: 出塞行瞻日， 趋朝喜近天。 离宫开苑囿， 驰道绝风烟。 译文: 在边疆远望太阳升起， 朝廷之上喜悦接近天空。 宫殿离宫开放园林， 道路在驰道上绝尘无踪。 注释: - 出塞: 指的是边疆地区，通常指代国家边界或边疆的地带。 - 瞻日: 远望太阳升起。 - 趋朝: 前往朝廷，表示朝拜或上班的行为。 - 近天: 靠近天空，形容心情愉悦，接近自然的广阔和壮丽。 - 离宫开苑囿:

注释：雨水渐多衣已黑，云中沙尘视线黄。烟开才见惨淡色，太阳初升已是苍凉景象。为了迎合世俗戴高檐帽子，清心寡欲焚小篆香。闲居在家怀念家乡亲人，蕙草虽好可惜花已凋残。 赏析：《同杨仲礼和袁集贤上都诗十首》是唐代诗人白居易创作的组诗作品。此诗为第十首，前两句写景，写景中又寓情意。后四句抒写闲居思归之情，表达了作者在异乡漂泊的孤寂、苦闷和思念亲人的感情

【解析】 本题主要考查对这首诗的理解和赏析。解答此题的关键是在理解全诗内容的基础上，根据题目的要求和提示的信息梳理答案要点。“昔建寰中业，初开徼外山”：昔日建立中原大业，最初开拓边陲山峦。“雉城平兀兀，沙水净湾湾”，雉堞（城墙上的矮墙）平正而高峻，沙河水波澄澈而悠扬。“朱夏宸游正，清秋武卫闲”，在盛夏天子出游的时候，秋天武卫军也正好可以休息。“叨陪文学乘，空愧鬓毛斑”，“我有幸陪伴皇上的车子

我们来逐句翻译这首诗。 1. 谣俗随方异： - 注释：风俗习惯因地方而异。 - 译文：各地风俗各异，各具特色。 2. 沟涂隔舍迷： - 注释：田间的小路与村庄相隔很远，让人感到迷茫。 - 译文：田间小路远离村庄，令人困惑。 3. 醺人惟马湩： - 注释：使人陶醉的是马的乳汁。 - 译文：马的乳汁让人陶醉。 4. 劝客有驼蹄： - 注释：招待客人时有骆驼蹄作为美食。 - 译文

【解析】 本题考查鉴赏诗歌的表达技巧，赏析作者的思想情感。解答这类题目首先要明确题干的要求，如本题“格式要求：先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，然后分析每句诗的大意，最后进行赏析。 【答案】 ①白：白色，比喻皇恩浩荡。②青：青色，指云幕，也指帝都的宫墙。③积潦：积水。摧：毁坏，这里形容雨水冲坏了车轴。④高风：大风。堕：吹落。⑤丹：红色。赭垩

柳贯的《同杨仲礼和袁集贤上都诗》中，“幄殿层云障”描绘了帐篷般的宫殿前层层叠叠的云朵仿佛是屏障一般。 在《同杨仲礼和袁集贤上都诗·幄殿层云障》中，“奇鹰皆戴角”形容这些威猛的鸟儿似乎都长着角一样，增添了一种奇异而生动的感觉。 在《同杨仲礼和袁集贤上都诗十首》中，“瀚海将临幸”，这里的“瀚海”意味着广阔的沙漠，象征着辽阔的土地或国家疆域，“临幸”则表达了帝王或统治者的到来

同杨仲礼和袁集贤上都诗十首 曹务唯章句，官规自法程。 斋扉侵雨润，宴几得风清。 历历三刀梦，行行万里城。 明年遂耕隐，深仗酒为名。 注释：曹务唯章句，官规自法程。意思是曹务只追求文字上的章法，官员们按照自己的规矩办事。斋扉侵雨润，宴几得风清。斋室的门在雨水中被淋湿了，宴会的坐具得到了清风的清新。历历三刀梦，行行万里城。我历历如数地回忆起过去的刀锋般的梦境，走在路上，心中想着那遥远的万里城池

``` 经游还绝塞，际遇复清朝。 大暑无蒙绤，轻寒已御貂。 盘空齑屡荐，觞至酒频浇。 贫病谙为客，何惭带减腰。 接下来对这首诗进行逐句解析： 1. 诗句翻译与注释： - “经游还绝塞，际遇复清朝”：我这次经过边关回到京城，又遇到了一个清明的时代。 - “大暑无蒙绤，轻寒已御貂”：在盛夏的大热天气里，我穿着薄的衣物；而在初秋的微凉中，我已经穿上了裘皮的大衣保暖。 - “盘空齑屡荐，觞至酒频浇”

诗句：公子青丝辔，王孙绿幰车。 译文：尊贵的公子乘坐着装饰华丽的青色丝马缰绳，年轻的王孙骑着装饰精美的绿色马车。 赏析：这首诗描绘了贵族子弟与王室成员在上都（今内蒙古自治区多伦县）的奢华出行场面，体现了那个时代上层社会的豪华生活方式。通过对比公子和王孙的服饰、马匹及其所乘车辆的装饰，诗中传达了对贵族阶层奢侈生活的讽刺与批评。柳贯通过这种描写反映了当时社会的矛盾与阶级差异

我们来看这首诗的原文： ``` 同杨仲礼和袁集贤上都诗十首 水草方方善，弓弧户户便。 合围连妇女，从戍到曾玄。 雪毳千家帐，冰瓢百眼泉。 浚稽山更北，长望斗光悬。 ``` 我们对每句诗进行逐字释义： 1. 水草方方善：这里的“方方”可能指的是分布均匀，而“善”在这里可能是形容词，表示水草生长得宜、茂盛。整体上，这句诗描述了水草生长得很好，为人们的生活提供了便利。 2. 弓弧户户便