水调歌头 · 答王浚川司马

水调歌头·答王浚川司马黄金明魏阙，白日照燕关。岁岁花香柳媚，春色满长安。只怪鹦声太巧，底事燕巢无定，昏暮马蹄还。为渠双鬓白，添我寸心丹。 问苍生，多困苦，甚凋残。独使至尊忧切，忍放一身闻。感叹明良相遇，说到圣贤出处，风雨对床寒。寄与浚川老，莫学谢东山。 注释： 黄金明魏阙：黄金照耀着皇宫的大门。 白日照燕关：阳光照耀着燕地的关口。 岁岁花香柳媚：每年的春天都有花香和柳树的美景。 春色满长安

水调歌头·答王浚川司马 昔年芗水上，终日掩柴关。相伴碧空猿鹤，无复梦长安。几见林花开谢，坐数鸥群朝暮，时共野云还。不愁生白发，那用觅金丹。 到如今，芳草远，桂枝残。只为波涛浩荡，舟楫怎容闲。谁作甘霖济旱，安得盐梅调鼐，广厦庇酸寒。但须垂竹帛，底羡勒燕山。 注释： 昔年 - 指过去的时光。 芗水 - 即芗江。芗江在今福建省龙海市东。 终日 - 整日。 柴关 - 柴门。 碧空 - 天空。 猿鹤

诗句输出 译文： 黄金闪耀的魏阙，白日照亮燕关。 春光明媚花香柳媚，长安处处春色满园。 只怪黄莺啼鸣太过婉转，为何燕子筑巢却无定处？黄昏时分马蹄声声，令人心绪难宁。 为那些辛勤耕耘的农人，白发渐生，增添了几分忧虑。 赏析： 这首诗表达了作者对边防战事的关切和对民众苦难的同情。诗人通过对边疆战事的描述，展现了战争给人民带来的苦难和国家的忧虑。同时，诗人也表达了对英雄人物的敬仰和对国家未来的期望

绿槐阴合匝，黄鸟语间关。檐外数竿修竹，日午报平安。朝退簿书多暇，睡起吏人初散，林暮鸟仍还。兴来时命酒，何暇问烧丹。 译文： 绿槐树的阴影交织环绕着，黄鸟儿在枝头鸣叫。窗外有几根修长的竹子，中午的时候传来了平安的消息。早上退朝后没有多少公事要做，醒来后看到下属们都已散去，傍晚时分，鸟儿也回到了树林中。兴致上来的时候会命令人准备酒宴，哪里有时间去炼丹呢？ 夜堂深，凉雨后，烛花残。简点平生心事

水调歌头·答王浚川司马平皋松十里，紫气接函关。覆野乱枝如盖，上有鹤巢安。落日嵩云片片，秋水洛川渺渺，林黑雨龙还。昔闻广成子，曾此炼神丹。 慨经罹，秦火后，六经残。我爱两程夫子，守道乐安闲。一自神龟呈瑞，天启中原文物，奎璧夜芒寒。白发司农老，筑室占青山。 注释： 水调歌头：词牌名，又名“百字令”、“酹江月”等。 平皋松十里：指洛阳郊外的平皋山，山上长满了松树，绵延十里。 紫气接函关：紫气

这首诗是辛弃疾在淳熙八年（1179）春所作的《水调歌头·壬午正月二日，雪中闻雷殷浩被召也》，全词共八句。上片写辛弃疾自度此生与王浚川司马的交情，并回忆与王浚川的交往。下片写王浚川的离京去浙西幕府、寄给辛弃疾的诗以及辛弃疾的答诗。 【注释】 1. 隽才名翰苑：才智出众的人聚集在翰林院。翰苑：指翰林院，古代官署之一，掌起草诏命文书等事。 2. 雅望重贤关：雅望：高雅的声望。贤关：比喻贤士所居之地。

【解析】 此题考查的是诗歌内容的理解以及写作技巧的把握。 （1） 微飙生竹院，凉月照松关。避暑南宫仙署，藤枕石床安。望切琼楼玉宇，思入雪山冰壑，八极驭风还。雨添荷叶碧，露洗海榴丹。 “微飙生竹院”“凉月照松关”是说夜深人静，微风吹过竹林，凉月洒下松关；“避暑南宫仙署”“藤枕石床安”是说夏日里在宫中暑气渐消，躺在石床之上，枕着藤制的枕头，十分惬意；“望切琼楼玉宇”是说眺望远方

水调歌头 · 答王浚川司马 朝回望行盖，离思绕江关。正喜云龙相聚，公去岂心安。莫学尧夫康济，且辨杜陵药饵，聊选马卿还。底须访仙灶，自有活人丹。 问年龄，才五十，未衰残。况有九重眷注，能便早投闲。从古圣君难遇，海内苍生无数，犹未免饥寒。相看临潞水，有梦到樵山。 注释译文赏析： 词的上片写自己对王浚川司马的劝勉。“朝回”三句为第一层，是说王司马在京城任职期间，与朝廷大臣和贤士大夫经常聚会

水调歌头·答王浚川司马 注释： 清霜飞画楝，柏府昼长关。 柏府指柏叶县，在今河南省洛阳市西。昼长关即昼长门，位于洛阳城北。这句描绘了王浚川司马居住的地方的景致。 炯炯台端孤月，林静夜乌安。 炯炯，明亮的样子。台端，台顶。孤月，明亮的月亮。林静夜乌安，夜晚树林里寂静无声。这句描绘了王浚川司马所在地的夜景。 我爱汉庭老吏，本是玉堂词客，江海召初还。 汉庭老吏，指的是汉朝时期的官员。玉堂词客

这首诗的标题为“水调歌头 · 答王浚川司马”，是宋代文学家苏东坡在1075年（元丰八年）创作的一首词。 我们来逐句解读这首词： 第一句：“水调歌头 · 答王浚川司马” - 这句是诗的题目，表明了这是一首词作，且是给名为王浚川的人所写的回答。 第二句：“太极原无象，梦觉亦非关。” - “太极”在这里指的是宇宙的本源，是一种哲学概念，表示万物的起源和根本

这首诗描绘了一幅宁静的夏日夜晚景象，诗人邀请王浚川一同欣赏。诗中运用了许多意象和修辞手法来营造一种宁静、和谐的气氛。 翻译： 鸣雨歇深院，高门闭重关。虚室凉生枕簟，昼寝梦魂安。天外好气时至，林际断霞孤映，鸦带夕阳还。庭交莎草绿，砌拥蜀葵丹。暑气销，暝阴敛，角声残。起步檐楹徙倚，聊得簿书闲。却忆年时故里，曾唤小舟载酒，草阁枕江寒。月明歌绿水，云静看青山。 注释： 1. 鸣雨歇深院，高门闭重关

【解析】 本题考查学生对词的理解和掌握。此题考核诗歌的综合赏析能力，答题时注意认真审题，从内容、手法、结构三方面分析。 “水调歌头·答王浚川司马”是宋代词人辛弃疾的《水调歌头·重九席上和王路钤韵》。全词通过描写登高望远、采药炼丹等景象，表达了作者对国家和民族命运的忧虑以及自己报国无门、壮志难酬的苦闷心情，抒发了壮志难酬的悲愤之情。 “我有先天气，日日透三关。走上昆仑绝顶，奔入绛宫安

解析 第一句：注释与赏析：飞锡还归定，蒲团且闭关。这里的“飞锡”和“蒲团”都是佛教修行中的意象。飞锡意味着快速返回寺院或者禅坐的地方，而蒲团通常代表打坐或冥想时使用的坐垫。此句表达了一种回归内心，静心修行的心境。 第二句： 注释与赏析：借问九年面壁，四大怎生安。这里提及了佛教中的“四大”（地、水、火、风），指的是构成物质世界的基本元素。面壁可能指长时间静坐，反思或修炼

【注释】 漫顶伊川帽：指司马光在《资治通鉴》上写满头白发。 紫阳关：山名，在洛阳西南。 岐路差错：歧路多岐。 点颜丹：指晋人王戎的典故。他年少时，尝乘牛车过市，有人向他脸上撒了一头黑土而他却浑然不觉。 大音微：指孔子所说的话很深刻，但听的人却不一定能理解或体会。 玄酒浊：指《易经》的卦象是“玄”，读起来像浊酒的味道。 六经：《诗》《书》《礼》《乐》《易》《春秋》合称六经。 信口谈何容易

水调歌头 · 答王浚川司马 戏彩南衙日，篝灯北郭年。回首富春山色，几度梦依然。记得长安走马，携手琼林归醉，又隔廿年前。却惭黄阁老，相对柏台贤。 念交承，论往昔，重惊怜。莫惮驰驱波岭，豸绣映青天。久识外台风采，行睹中丞节钺，开府大江边。甘霖滋大旱，巨楫济长川。 注释： 戏彩南衙日：在南衙（即宰相府）举行宴会时，人们以五色彩旗为他庆贺。戏彩，古代官员的官服上常有彩色的装饰品，此处指宴会。

注释： 水调歌头·答王浚川司马 今夜中秋月，独坐对高天。休问古今圆缺，心赏自年年。更上小楼南望，千里故园何处，风露九霄寒。把尽长安酒，不似在林间。 傍花吟，随鹤舞，伴鸥眠。但得身闲无事，何用月长圆。少日功名富贵，老去江湖丘壑，出处道须全。丹心将皓魄，秋水共娟娟。 赏析： 这首词是苏轼于公元1096年（元丰元年）中秋夜，与好友王潜夫同在杭州西湖苏堤上赏月时所作。词中表现了作者旷达的胸襟