度梅岭

梅岭，位于广东省惠州市境内。 百折：形容曲折回环很多。 身入玉门犹是梦：身入，进入。玉门关，汉代西域要冲，在今甘肃省敦煌县西。这里是作者自指。梦，比喻梦境。 赏析：此诗作于元朝至正四年（1344）。作者由广东梅州往福建汀州（今长汀），途经梅岭山时所写。前两句写岭上风光：溪流百折绕青山，短发秋风夕照间。后两句写岭上所见景色：身入玉门犹是梦，复从天末出梅关。“百折”二字用得极好

【注】庾岭：在江西吉安市西南，赣江支流禾水经其东。 梅岭：山名，又名白鹿洞，在江西省南城县西。 愁：指战乱、灾难等。 渔阳：郡名，在今北京市大兴县境。 【译文】 向北往南走了多少年，头发都已变白了；遇到人不要提起旧时的愁苦；只有庾岭关前的月色还照在渔阳塞外的边秋。 赏析： 《度梅岭》是南宋诗人陈克所作，此诗为作者晚年之作。全诗四句，前两句写自己年老体衰，白发如雪，北去南来，历经沧桑

【注释】 1. 度梅岭：指经过梅岭。梅岭位于今广东省大埔县境内，是广东的名山之一。 2. 夹壁：山两边。 3. 层云：层叠的云彩。 4. 五岭分：五岭山脉在南方，把天空一分为二。 5. 讶（yà）:惊讶。 6. 海峤(qiáo)：大海与高山之间的界线，此处指南方沿海地带的山岭。 7. 十月气氤氲(yīnyún)：十一月天气寒冷，草木不发而气蒸腾，故曰“氤氲”。 【赏析】

注释： 度梅岭：经过梅岭。 江广东西此路分：在广东的东南方，有一条道路从这里分开。 千峰迢递入层云：山峰连绵不断，一直延伸到云层中。 山川元气有关隔：山川的元气被阻隔了。 风土殊方异见闻：风俗和地方完全不同，使人感到新奇。 驷马安车宜并驾：四匹马车和一辆安车，应该同时行驶。 六丁栈道可齐勋：六丁神建造的栈道可以一起修建。 曲江祠古苍松在：在曲江有一个古老的祠堂，里面种着一棵苍松。 长锁烟霞五色文

【注释】 梅岭：指广东、广西一带。炎方：南方。 蕉亸（duǒ）故衣羞恋绿：意即蕉叶下垂，依恋翠绿的衣裳。亸，下垂。 菊留残朵欲飞黄：菊已凋谢，但花蕊尚存。黄花即菊花，这里借指秋天。 鹧鸪（zhè gū）：鸟类名，叫声像“行不得也哥哥”。此句说：鹧鸪似乎在同情远行的游子，怜惜他的艰辛。 茅屋无烟锁夕阳：意即茅屋炊烟早已散尽，只有夕阳如锁，笼罩着茅舍。 观风：观察风俗民情。 马蹄随处有荒凉

【译文】： 山道高低不平，树木高耸入云，乘坐的轿子从苍烟中经过。 东边是连绵不断的海岭，北边是云中的万里天路。 丞相祠堂依旧供奉着俎豆，将军的名字被刻在山川之上。 如今岭上的梅花已经凋谢，折赠也无需劳驿使传。 【注释】： 度梅岭：过梅岭。梅岭，地名，在广东省境内。 磴道参差树杪悬，篮舆典折破苍烟：山道高低不平，树木高耸入云，乘坐的轿子从苍烟中经过。 篮舆，指轿子。典折，折断。苍烟，指云雾。

这首诗的作者是唐代诗人李嘉祐，他的创作风格豪放奔放，善于运用生动的形象来表达自己的思想感情。 下面是对这首诗的逐句释义： 度梅岭 乱崖苍苍划地户，中穹一脊雄南邦。是谁凿破混沌界，前有梅鋗后曲江。 我生三十始得到，山寒冬涸空徒杠。冻蛟背踏玉雪树，苍龙鳞脱枯槎桩。 沙虫人影视空外，倏忽缘上都卢橦。古院有云封，飘落随幡幢。 僧言新州此说法，指点衣钵泉淙淙。径转得关门，玉女闲窥窗。 承平兵革销不用

诗句解释 1 度梅岭：通过梅岭。 2. 拔起危峰万仞雄：形容梅岭的山峰高耸入云，险峻无比。 3. 势临百粤控南中：地势险要，控制着南方。 4. 人从丹壁千盘上：人们行走在红色的岩石上，仿佛穿越了无数的山间小路。 5. 路入青天一箭通：道路通向青天，如同弓箭般直通天际。 6. 古碣尚留唐相迹：古老的石碑仍然留有唐朝宰相的痕迹。 7. 荒祠谁祀越王功：曾经的祭祀之地，现在无人供奉