生查子 · 集句

生查子 《集句》，取自苏轼的《生查子·元夕》词，原词为：“去年元夜时，花市灯如昼。月上柳梢头，人约黄昏后。”此词是作者写给友人的一首送别词，表达了对朋友的思念之情。 他乡别故人，拭泪攀杨柳。此物最相思，皎皎当窗牗。 注释：在异乡与老朋友分别，擦去眼泪攀着杨柳。这种物品最能表达我的思恋之情，洁白明亮如同照在窗户上的明月。 赏析：诗人通过描写自己在外游历时与故人离别的情景

生查子·集句 注释： - 青山欲暮时：青山在日落时分的景象。 - 暝色生寒树：傍晚的天色给树木带来了寒冷的气息。 - 不那客愁多：我无法承受客人的离愁别绪。 - 复送王孙去：又送走了远方的人。 - 涧户寂无人：山涧里的小屋里没有人。 - 暗谷疑风雨：山谷中似乎隐藏着风和雨的气息。 - 耿耿夜何长：夜晚为何这样漫长。 - 月落闻津鼓：月亮落下的时候，听到了渡口的鼓声。 赏析：

开帘满地花，风起春城暮。 开：打开。帘：帘子。开帘：指推开帘子。 满地花：地上落满了花瓣。 风起春城暮：春风中，春天的城池显得更加寂静、冷寂。 悲妾似花身：悲伤的女子就像凋谢的花朵一般脆弱。 妾：古代女子对丈夫或情人的称呼。 似花身：像花一样娇艳的身躯。 暂向花间语：暂时在花丛之间低声诉说。 落叶不归林，惊鸟从横去。 落叶：秋天落下的树叶。 不归林：不再返回树林。 惊鸟从横去：惊飞的鸟儿四散逃窜

诗句释义与注释： 1. 春风能几时，柳色看犹浅。 - 春风的温暖持续的时间有限，柳树的颜色还显得淡雅。 2. 胡蝶梦中飞，迹与孤云远。 - 蝴蝶在梦中飞舞，它的飞行轨迹似乎远离了孤独的云朵。 3. 明月照花枝，入夜愁难遣。 - 明亮的月光照耀着花朵，让人感到寂寞和忧愁难以排遣。 4. 形影自相怜，不及衔泥燕。 - 只有自己的影子相互怜悯，却不如那些忙碌衔泥筑巢的燕子。 译文： 春风已过

诗词原文： 新年旧燕归，似与羁魂语。不见帐中人，空见相思树。 水上觅红县，片片随风去。薄暮欲如何，背泣西窗雨。 是这首诗的翻译： 岁月更迭，旧燕归巢，仿佛在诉说着离别的哀愁，它们似乎在安慰我那些游荡的灵魂。然而，在这寂静的夜晚，我却再也见不到那熟悉的人，只有那些孤独的树陪伴着我。 我在水面上寻找那些被风吹走的红色叶子，一片片飘落，如同我心中的思念。黄昏时分，我独自面对着西窗前的雨滴

诗句原文： 思君君未归，向夕千愁起。 两泪忽成行，滴滴空阶里。 译文： 思念你的人还未回来，傍晚时分我满怀忧愁。 突然涌出的泪水，在空旷的台阶上形成一行行。 注释： - 思君：指对某人的深深想念。 - 未归：表示某人尚未回到自己的身边。 - 向夕：傍晚。 - 千愁起：无数忧愁开始涌现。 - 两泪：指眼泪。 - 忽成行：眼泪突然形成了一行。 - 滴滴：形容眼泪落下的声音。 - 空阶：空荡的台阶

诗句释义： 1. 愁多梦不成，坐对银釭晓。轻袖拂花妆，惊起双栖鸟。 - “愁多梦不成”：因为心中充满忧愁，导致无法入睡，因此夜不能寐，梦见自己身处遥远的地方。 - “坐对银釭晓”：在黎明时分，坐在明亮的窗前。 - “轻袖拂花妆”：形容女子轻柔地拂去脸上的妆容，可能是在准备早晨的打扮。 - “惊起双栖鸟”：由于女子的动作，惊动了栖息在她周围的鸟儿。 2. 出户独彷徨，烟里看鸿小。日下四山阴