壬申见沪报载吴佩孚蛰居故乡，触景生情，感伤时局，咏诗八章，足徵英雄末路之胸怀。余步原韵藉以消遣

【解析】 题干是“格式要求：先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。请对下面这首诗逐句释义：壬申见沪报载吴佩孚蛰居故乡，触景生情，感伤时局，咏诗八章，足徵英雄末路之胸怀。余步原韵藉以消遣”。 此题考查诗歌内容及写作背景的把握，注意结合注释分析诗人情感、思想主旨，并结合注释分析诗人情感、思想主旨。 【答案】 示例一 壬申见沪报载吴佩孚蛰居故乡，触景生情

注释: 1. 壬申：这里指1922年（壬申年），吴佩孚被驱逐出北京后的隐居地。 2. 沪报：上海的报纸。 3. 吴佩孚蛰居故乡：吴佩孚退隐回到他的老家。 4. 触景生情：看到眼前的景色，就会引起某种情感或回忆。 5. 时局：当前的形势或局势。 6. 咏诗八章：写这首诗。 7. 足徵：足以证明。 8. 原韵：按照原诗的韵律和节奏来创作。 9. 消遣：娱乐、消遣。 赏析:

我们来看这首诗的整体内容： 壬申见沪报载吴佩孚蛰居故乡，触景生情，感伤时局，咏诗八章，足徵英雄末路之胸怀。余步原韵藉以消遣 无事隐居山水隈，渔樵耕读任徘徊。 不知弹雨枪林下，怕看江边劫后灰。 我们逐句进行解读。 1. 无事隐居山水隈，渔樵耕读任徘徊。 - 注释：无事，没有事情；隐居，住在山里不出门。山水隈，指山的角落或水边的弯曲处，这里指隐居的地方。渔樵耕读，泛指渔民、樵夫

诗句释义： - 满江烽火：指的是长江沿岸地区战火连绵不断，烽火遍地的景象。 - 连朝春梦残：连续几个早晨都在梦中，醒来时发现春天的梦已经破灭，象征着对美好时光的失望和遗憾。 - 沪滨兵不解：上海（沪）附近的战争尚未结束，士兵仍然在前线奋战，未能解甲归田。 - 战区岂忍细查看：战区的战事如此惨烈，怎能忍心去详细地查看呢？ 译文： 在长江两岸烽火连天，我的心被寒冷包围

【解析】 “疾如行蚁上南柯，一发千军起怒波”一句中，“疾如行蚁”比喻吴佩孚的急进；“上南柯”比喻吴佩孚进入梦乡。所以这句诗的意思是说吴佩孚像蚂蚁一样迅速行动起来，一觉醒来后，已经发动了对北方的进攻。 【答案】 译文： 你如同蚂蚁般急速行动起来，发起对北方的进攻。 赏析： 此诗为诗人步韵作的咏怀诗，是一首咏物抒怀之作。诗人在诗的前两句，用比喻、夸张的艺术手法

壬申见沪报载吴佩孚蛰居故乡，触景生情，感伤时局，咏诗八章，足徵英雄末路之胸怀。余步原韵藉以消遣 花甲已周万事墉，乱时最怕老年逢。 惊闻劫火连三月，未卧常闻半夜钟。 注释解析： - 花甲： 指人到六十岁，古时候用来代表人的一生或年龄。 - 万事墉： 形容事物繁多复杂。 - 乱时最怕老年逢： 在乱世中，老年人特别容易受到困扰和威胁。 - 劫火： 这里可能是指某种灾难或混乱，如战乱、自然灾害等。

诗句释义与赏析： 1. 何年得见太平时，外患频来泪欲垂。 - 注释：“何年”意味着何时能见到太平盛世的光景，“外患频来”指频繁的外部威胁，“泪欲垂”表示悲伤到几乎要流下泪来的程度。整句表达了对和平时代的渴望和对当前时局的忧虑。 - 赏析：这句诗体现了诗人对国家和平稳定的期望和面对外部威胁时的无奈与忧伤。诗人通过对比理想的太平景象与现实的战乱状态，抒发了对和平的向往以及对当前困境的感慨。 2.

【解析】 本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力，此类题目解答时一般要从意象、诗句内容、手法等角度进行赏析。此诗是作者看到吴佩孚在故乡蛰居时有感而发，所以首先要抓住诗歌的意象来赏析；然后再结合诗句的内容分析其表现手法，最后再分析诗人的情感。 “强吞弱肉理难论”，这是说，强者吞并弱者是理所当然的事情。“理”字是关键词，指道理、事理。“强”“弱”是对立的关系，“吞”“噬”是动作关系