疾如行蚁上南柯,一发千军起怒波。
试马柳营春正好,英雄用武莫蹉跎。
【解析】
“疾如行蚁上南柯,一发千军起怒波”一句中,“疾如行蚁”比喻吴佩孚的急进;“上南柯”比喻吴佩孚进入梦乡。所以这句诗的意思是说吴佩孚像蚂蚁一样迅速行动起来,一觉醒来后,已经发动了对北方的进攻。
【答案】
译文:
你如同蚂蚁般急速行动起来,发起对北方的进攻。
赏析:
此诗为诗人步韵作的咏怀诗,是一首咏物抒怀之作。诗人在诗的前两句,用比喻、夸张的艺术手法,描绘了吴佩孚从入梦中惊醒到发起对北方进攻的迅速而迅猛的动作,生动形象地表现了吴佩孚的急进。接着诗人以“试马柳营春正好,英雄用武莫蹉跎”两句,劝诫吴佩孚不要浪费光阴,要抓紧时间施展自己的抱负。全诗抒发了诗人对时局的担忧和对英雄末路的感慨之情。