纵是分阴惜,无如疾似梭。
青年曾自慰,白发复云何。
生活愁中得,韶华梦里过。
求人嗟老迈,责己悔蹉跎。
节比松犹竞,鬓同雪已多。
茫茫身世感,幸我乐吟歌。
顾影无如白发何
注释: 回头看自己,发现没有什么东西比自己的白头发更令人担忧。
纵是分阴惜,无如疾似梭。
注释: 即使想要珍惜时间,但时间就像箭一样飞逝,无法挽回。
青年曾自慰,白发复云何。
注释: 年轻时,我也曾安慰自己说,等到头发变白时,一切都会好的。然而现在,当我的头发已经变白时,这种安慰已经失去了意义。
生活愁中得,韶华梦里过。
注释: 我的生活充满了忧愁,而青春时光却在梦中匆匆而过。
求人嗟老迈,责己悔蹉跎。
注释: 我向别人求取同情,因为他们认为我是老迈的;而我责备自己,因为我后悔年轻时没有更加努力。
节比松犹竞,鬓同雪已多。
注释: 我的气节比松树还要坚强,但白发却已经如此多。
茫茫身世感,幸我乐吟歌。
注释: 面对茫茫的人生,我感到一种深深的感慨;但我很高兴能够通过吟唱诗歌来表达自己的心情。