定定住天涯,依依向物华。
寒梅最堪恨,长作去年花。
忆梅
译文
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着物华。
寒梅最能惹起人们怨恨,老是被当作去年开的花。
介绍
《忆梅》是唐代诗人李商隐创作的一首五绝,为诗人在梓州幕府生活时所写。此诗通过描写春日游玩,不见梅花这件事情,来表达了诗人因怀才不遇,流离辗转而感到的愤懑颓唐的思想感情。全诗浑然天成,一意贯串,并无刻意雕镂,枝蔓曲折,显得潜气内转,在曲折中见浑成,在繁多中见统一,达到有神无迹的境界。
注解
定定:滞留不动。唐时俗语,类今之“牢牢”。
住:一作“任”。
天涯:此指远离家乡的地方,即梓州。
物华:万物升华,指春天的景物。
寒梅:早梅,多于严冬开放。
堪恨:可恨。恨,怅恨,遗憾。
长:经常,老是。
去年花:指早梅。因为梅花在严冬开放,春天的时候梅花已经凋谢,所以称为“去年花”。
赏析
何焯《李义山诗集辑评》:得名最早,却不值荣进之期,此比体也。纪昀:意极曲折。
姚培谦《李义山诗集笺注》:自己不能去,却恨寒梅,妙绝。
屈复《玉溪生诗意》:“定定”字,俚语入诗却雅。一忆之由,二忆之时,三四忆之反词。
冯浩《玉溪生诗集笺注》:梅寒大堪恨,忍令我定定天涯,恨之,故忆之,与下章(按指《天涯》)意同。
黄叔灿《唐诗笺注》:“定定”字新。“长作去年花”,“定定”意出,又妙在“依依”二字,如画家皴法,再即“定定”烘染,说得可怜。
纪昀《玉溪生诗说》:末二句用意极曲折可味,但篇幅少狭耳。
相关推荐
【注释】 - 定定住天涯:形容诗人在遥远的地方停留或思考。 - 依依向物华:形容对美好事物的依恋,依依不舍之意。 - 寒梅最堪恨:用来形容梅花在冬天开放,虽然美丽,但让人感到遗憾因为不能与去年的花相比。 - 长作去年花:指梅花每年都开,但总是与去年的花相比较,感到遗憾不如往年的梅花。 【赏析】 这首诗表达了一种对时间流逝的感慨和对美好事物无法持久的无奈。诗人通过描述梅花在寒冷中盛开的景象
【注释】 定定:久久。物华:景物。寒梅:指梅花。堪恨:值得遗憾,值得痛惜。去年花:指早春时节开放的花朵。 【赏析】 这是一首咏物诗。诗人在诗中以梅花自比,抒写自己对时光流逝的感慨和惋惜之情。 “定定住天涯”,是说作者久久地伫立在遥远的边关,依依不舍地依恋着故乡的景物。“定定”与“依依”都形容人长久徘徊、留恋的样子;“定定”“依依”二字,一用叠词,一用副词,都用来描摹动作或神态,表现出作者思乡之切
【注释】 1. 飘蓬:随风飘扬的蓬草。形容四处流浪。 2. 隔风沙:比喻远离故乡,在异地漂泊。 3. 梦到江南未到家:梦中回到江南,却未能回到家里。 4. 料得:推测。 5. 夜深霜月苦:夜晚寒露满月,令人感到苦闷。 6. 几人挥泪说梅花:几个人对着梅花,流下眼泪。 【赏析】 这首诗表达了作者对家乡的深深思念。首句“飘蓬万里隔风沙”,描绘了作者四处漂泊,远离家乡的情景。次句“梦到江南未到家”
【注释】 1. 护惜常愁满树开,况无一片在苍苔:保护珍惜时总是担心花朵会因过于娇嫩而无法承受风霜,更何况那些没有一朵花能生长在青苔之上。 2. 眼高懒为凡花醉:我的目光高远,不愿沉溺于平庸的花卉之中。 3. 肠断惊闻暮角哀:听到远处黄昏时分的号角声,让人心生哀伤。 4. 写向素绡时拂拭:将花瓣轻轻拂去表面的尘土。 5. 移来幽圃自栽培:把花瓣移到幽静的园子里,亲自照料它们的生长。 6.
注释: 1. 到得芳天闹众葩:到达了盛开的时节,到处是繁花。芳天,美好的时光。闹,热闹。众葩,百花。 2. 相思一夜鬓成华:思念的人一夜未眠,鬓发变得乌黑而有光泽。相思,思念。一夜,一夜没有休息。华,美丽。 3. 阆风归去无消息:阆风(一种神兽)已经飞回它的世界,不再回来,也没有任何消息。阆风,传说中的神兽。 4. 梦寐犹应见此花:即使睡觉做梦,也应该看到这些美丽的花朵。梦寐,梦境和睡眠。犹
【注释】 江云暗江路:江上的云雾笼罩着江南的小路。 曾向玉川家:曾在玉川先生的家中。玉川,指白居易,字乐天。 冷入参差玉:寒气渗透进参差不齐的山石间。参差,高低错落的样子。 香随的皪花:随着微风飘送过来梅花的清香(皪,读作“xiè”)。 照溪回夜色:映照在溪水里的月色倒映着夜色。 冒雪冠春华:冒着大雪覆盖着春天的花朵。 西窗伴:陪伴在西窗下的梅花。 寒枝片月斜:寒枝上挂着的月亮显得斜斜地照着。
【注释】 1. 古园深处:古时候的园林,环境幽静。 2. 疏梅:梅花稀疏地开放。 3. 腊(là)芳:农历十月为冬季,故称为“腊”。 4. 日暮(mù):太阳快落山的时候。 5. 修竹:指竹林。竹子修长而笔直。 6. 清吟:低声吟诵诗篇。 7. 花孤瘦:花朵虽美却显得寂寞。 8. 老苍:树木衰老的颜色,多呈灰褐色。 9. 东墙:作者住所的东面墙壁,诗人经常在此读书或欣赏梅花。 【赏析】
【注释】 1. 栋梁材:指栋梁之才。 2. 调羹资:调和食物的才能。 3. 烹鬺(huo,同“爊”,烧火):“烹”通“炮”,用火焙烤;“鬺”是肉块。烹鬺,意即烹肉。 4. 限荒鄙:被局限在偏远鄙陋之处。 5. 委:舍弃。 6. 岁晏(wàn,晚):年老。 7. 长杨:西汉宫名,这里代指京城长安。 8. 幽沈:深沉。 9. 安得:如何能得到。 10. 假:借,借助。 【赏析】
【解析】 本题考查诗歌内容的理解。解答此题,要结合诗句的意思理解作者的情感,然后根据注释的提示进行赏析。 “不见疏花久”,意思是:已经好久没有见到你那疏落的梅花了。 “疎花”,指梅花枝头稀疏的花朵;“不见”,意为很久不见。 “悽然恨满襟”,意思是:我满心都是对你深深的思念。 “踈花”,指梅花枝头稀疏的花朵;“恨满襟”,形容满腹愁绪。 “相逢当岁晚”的意思是:我们相会时已是年老色衰之年。 “相逢”
忆梅 夜分明月是扬州,尚有春风在树头。 莫怪当年何水部,岁寒心事与谁愁? 注释与赏析: - 诗句解读: 1. “夜分明月是扬州”:这句描绘了夜晚明亮的月亮挂在天空中,暗示了地点可能是扬州,一个历史上以烟花柳巷闻名的城市。 2. “尚有春风在树头”:表达了春天的气息依然存在,尽管是夜晚,但春风仍然拂过树梢,带来了生命的活力。 3. “莫怪当年何水部”
【注释】 ①忆梅:怀念梅花。 ②年时:当年之时,即从前。 ③雪后村:雪后山村。 ④明月:明亮的月。 ⑤诗酒:指饮酒吟诗。 ⑥黄昏:傍晚时分天色渐暗。 ⑦别后无消息:自从离别后没有听到任何消息。 ⑧一片相思入梦魂:一片思念之情化作梦境中的幻影。 【赏析】 这首七绝写对远人(或友人)的怀念。前两句回忆过去,后两句写现在。全诗以“忆梅”为题,而首句已将梅点出,所以“忆梅”也就是“忆故人”。
【解析】 本题考查考生对诗歌内容的理解、鉴赏能力。解答此类试题,考生要注意通读全诗,理解诗意,并注意把握诗歌的意象特点,同时注意体会诗歌的情感基调。 “忽忆罗浮下”“寒梅花正繁”,首句写诗人在罗浮山下忽然回忆起了梅花。诗人回忆往事,思绪万千,不禁想起了当年在罗山脚下看到的那株傲雪凌霜的梅花。这一句是全诗的铺垫,也是诗人情感的集中体现。 第二句中“余翠羽”,用“翠羽”代指梅花
【解析】 此诗是诗人晚年的自况之作,写自己飘泊异乡,怀才不遇,有志难伸的境遇。 “忆梅”:忆念梅花。“雪洒寒林不断风”:雪落枝头,寒林如盖,寒风呼啸。“偏吟哀笛戍楼东”:在戍楼上吹着悲凉哀婉的笛声。“哀笛”:悲凉而幽怨的笛曲。“戍楼”:驻守边疆的高楼。“戍楼”:驻守边疆的高楼。 “兰桡春泛无归计”,春天乘着船儿去泛游,但心中却没有任何归家的计划。“兰桡”:用香草作装饰的桨。“泛”:泛指泛舟
【解析】 此题考查对诗歌内容的理解、鉴赏古代诗歌表达技巧及思想情感能力。解答此题,考生要通读全诗,理解内容,把握诗意,体会情感,赏析技巧,分析艺术手法和语言特色。“轻绡剪尽不成妆”,意思是:轻纱已经剪得精光,再也无法装饰成新娘的装束了。“冷艳魂招海路长”,意思是:那冰冷的容颜在梦中唤起了远隔万里的情思。“三径落英悲白首”,意思为:三株小草间落着飘零的花片,让我悲伤地想起了自己已白了头
忆梅 忆春日梅花,寄托哀愁与希望 1. 定定住天涯 - 思念之情,远离故乡孤独 - 描绘诗人流离失所漂泊状态 - 寓意人生无常,漂泊不定 2. 依依向物华 - 对春天美景向往,内心渴望归宁 - 表达诗人对美好生活向往 - 反映诗人内心矛盾与挣扎 3. 寒梅最堪恨 - 咏叹早梅不逢春风命运 - 以寒梅自喻,表达遗憾与怅惘 - 暗寓诗人身世飘零之感 4. 常作去年花 - 感叹时光荏苒,美好不再 -
【注释】 濡毫无计:没有方法。想不出办法来。拟寒芳:比喻梅花如冰霜一样清雅。西子湖:西湖。镜影长:像镜子一样平,像影子一样长。倩质:美好的品质或风度。孤鹤瘦:形容梅花的枝干瘦弱而高耸。清标:清高的品格。宁逐野蜂狂:宁愿不追随蜜蜂那样地飞得快。焦桐曲里三更月:指《焦桐引》中的“夜深静听风吹叶响”,曲里有幽冷的月色和凄楚的琴声。粉署风前一段香:在官府门前,微风吹过,飘出一股淡淡的香气。荒塘
这首诗是唐代诗人王昌龄的《忆梅》之一。下面逐句解释: 1. 画楼掩映粉墙西,疏影婷婷女未笄 - "画楼":指装饰华丽的楼房。 - "掩映":遮掩和映衬,这里形容梅花在楼前被树木遮掩,显得朦胧。 - "粉墙西":粉色的墙壁位于西面。 - "疏影":形容梅花的影子稀疏而轻盈。 - "婷婷":形容女子姿态优美,这里用来形容梅花枝条随风轻摆的样子。 - "女未笄":古代女子十五岁成年称“笄”
忆梅 何逊扬州梦,尤怜东阁枝。 见常当岁晚,香独在寒时。 雪老无蜂觉,云闲有鹤知。 江南词客尽,惆怅是春思。 注释: 何逊:南朝梁诗人,字仲言,东海(今江苏)人。曾任职于江州,后因罪被贬至临川。他的诗歌多描绘景物和抒发感情,语言清新自然,富有韵味。 扬州梦:指在扬州的一段美好时光或经历。 东阁枝:指扬州东阁的梅花枝。 见常当岁晚:看到梅花常在岁末开放。 香独在寒时
【注释】 1. 百花头:花的尖端。 2. 脉脉含情动:形容梅花的香气袅绕,使人感到它的情致。 3. 消息先应篱下报:梅花的消息先在篱笆下面传来。消息:这里指梅花的开放消息。 4. 机缄(jiàn):机密的事。 5. 殷勤坐对黄昏月:殷勤地坐着面对黄昏时候的月亮。 6. 碧雅杯:《楚辞·招魂》中有“酌以杜若,可以解忧”之句,这里的“碧雅”可能是指一种酒名,也可能是指一种用碧色或雅色的杯子盛着的酒。