雷

【注释】巫峡：指瞿塘峡，在今重庆市奉节县东，瞿塘山峡口。雷：指三峡的秋雨。沧江：长江。龙蛇不成蛰：比喻雷电。天地划争回：指雷电划破长空，与天争斗。却碾：像碾压一样，形容雷电声势浩大。空山：指深山。蟠：盘旋、盘曲。楚王台：指屈原的故乡，即郢城。 【赏析】此诗描绘了巫峡中夜闻雷的情景。首联写雷声响彻巫峡，声势浩大；颔联以“龙蛇不成蛰”暗喻雷电的威力；颈联以雷声碾过深山和从绝壁间奔来写出其气势之雄壮

雷 大旱山岳燋，密云复无雨。 南方瘴疠地，罹此农事苦。 封内必舞雩，峡中喧击鼓。 真龙竟寂莫，土梗空俯偻。 吁嗟公私病，税敛缺不补。 故老仰面啼，疮痍向谁数。 暴尪或前闻，鞭巫非稽古。 请先偃甲兵，处分听人主。 万邦但各业，一物休尽取。 水旱其数然，尧汤免亲睹。 上天铄金石，群盗乱豺虎。 二者存一端，愆阳不犹愈。 昨宵殷其雷，风过齐万弩。 复吹霾翳散，虚觉神灵聚。 气暍肠胃融，汗滋衣裳污。

这首诗是唐代诗人李绅的《悯农》。 译文： 春夏两季商山干旱，旱雷却无法降雨。 到了秋季又下大雨，雷声时而响起。 南山与北山相撞，撞击声犹如猛虎。 君子面容必会改变，这是为了尊敬天意。 莫非是丰隆鬼在捣鼓，故意敲打雷鼓？ 这种愤怒并不属于天地，恭敬又有什么意义？ 注释： 1. 商山：指陕西商县一带的山区，因为这里曾经出现过雷击人畜的事件。 2. 旱雷：指雷声大而雨滴少的情况

【注释】 冬月：冬季。九地底：地下。寂默：静默。寒灰：寒冷的草木。槁叶：枯黄的叶子。蠢蠢：忙碌的样子。蛰户：冬眠的虫类。擘：裂开。殷殷：形容声音大。鱼龙：水族。振鳍：摆动鳍，像鱼一样游动。熟睡醒：苏醒。韶颜：美好的笑容。候耕老农：等待农时耕作的老农。掀泥：翻土。百草：各种草木。嗟：叹词。惟：只。妇女不解事：妇女不懂得这些道理。阿香道：指《阿香姑娘》的歌词。时来：时机到来。何至：何必至于。劳卿推

【注释】 苍山：指高山。破：崩毁。虚闻：空听闻。驰：奔驰。烈声：雷声。地底：地下。馀响：雷声未尽。魍魉（wǎnláng）：神话中恶鬼。蛟龙：传说中有鳞片的鱼，即蛟。得自随：随心所欲。中宵：半夜。沛云雨：下大雨。 译文 听不到苍山崩塌的声音，只听得那巨壑奔腾的雷鸣； 雷声震地而回荡在地下，余音四溢传遍天涯云海。 那鬼怪怎能躲避雷击，蛟龙也随它而去； 夜半时雷声阵阵，正是它威震天下的时刻。 赏析

【诗句释义】 1. 十月鸣雷动，中宵万壑哀。 译文：十月里，雷声轰隆，山谷回声凄凉。 注释：十月指的是农历的十月，这个时候正是秋天，天气开始转凉，夜晚也变得寒冷，所以雷声会显得更加震耳欲聋。"中宵"指的是深夜，"万壑"则是指山谷，这里用来形容雷声如同在深深的山谷中回响，让人感到凄凉。 2. 初闻蟠地出，忽觉绕庭回。 译文：最初听到雷声时，仿佛是从地面上冒出；突然又感觉它绕着庭院旋转。 注释

雷 始岁辰逢四，风雷动夜寒。 【注释】： 雷：指雷声。 始岁辰逢四，风雷动夜寒：一年将尽，天气寒冷，雷声响起预示着冬天的来临。 【赏析】：这首诗是写冬日景象的，通过“始岁辰逢四，风雷动夜寒”二句描写了冬日的严寒，暗示着新的一年即将来临，也象征着人生的老去、生命的消逝。 榻虚衾较薄，室暗炬嫌残： 【注释】： 榻：床；衾：被子；虚：空；较：比较；室：屋子；暗：昏暗；炬：蜡烛；嫌：嫌弃；残：残余。

疾雷檐雨过，翻纸湿楸枰。 疾雷声中檐下雨水已停，翻开书页如被雨水湿透。 空宇沉冥动，川原战斗生。 空旷的宇宙中风云激荡，山川大地间战火纷飞。 伏虺翻暗壁，残蜃敛春城。 潜伏的龙蛇在黑暗墙壁中翻腾，残存的彩虹在春城消失。 昨种南墙竹，龙孙定巳成。 昨日种下的竹子已经长成，象征着龙孙即将到来。 注释： 1. 疾雷檐雨过：形容闪电劈下时雷声震耳，雨点打在屋檐上的声音。 2. 翻纸湿楸枰：指翻动纸张

【注释】仲冬：农历十月，一年中的冬季。裌（zōu）：短衣。报花开：报春之花已开。终朝：整天。虹且见：彩虹出现了。殷其雷：雷声殷殷，形容雷声巨大。江城：指长江附近的城市。地固暖：土地温暖。时序：四季的交替。讵（jù）宜哉：怎么是适宜的呢？真宰：自然造化。难料：难以预料。故老：年长的人。多惊猜：很多人感到惊讶和疑惑。我生：我的一生。头已白：头发已经变白了。更事：经历世事。聊亦：也，暂且