浣溪沙
微步方塘印浅泥。 软风吹皱碧玻璃。 苔痕延绿上雨矶。 萍叶凉生春渚静,芹丝香润水云低。 俊游曾到若耶溪。 译文: 我轻轻地走在方塘边,留下一串串深浅不一的脚印。微风拂过,轻轻吹动碧绿色的水面,形成层层涟漪。沿着湿漉漉的台阶向上走,来到雨后的石矶。青苔在湿润的石头上蔓延开来,一片生机勃勃的景象。静静坐在小舟中,感受着清凉的湖水,欣赏着美丽的风景。我曾经游览过这个美丽的地方
这首诗是宋代诗人苏轼的《浣溪沙·其九》中的一首,下面我将逐句翻译并加上注释。 诗句: 野陇寒梅斗淡妆。 寻诗茸帽染新霜。 是谁轻剪白霓裳。 残月笼烟啼翠羽,春星照梦隔银墙。 短篱风细出疏香。 译文: 田野间,寒梅在陇上独自绽放,像是淡妆的女子,清新而娇嫩。 我戴着茸茸的帽子,被新降的霜打湿,仿佛是寻找诗歌的痕迹。 是谁轻轻地裁剪了那白色的霓裳,为梅花增添了一抹亮丽的色彩? 残月笼罩着烟雾
注释: 晴日登高远望,石林开遍瘦松花。 闲看野鸟落在云沙上。 淡写蚕眉横晓黛,寒拖鱼尾散朝霞。 杖藜归去葛巾斜。 赏析: 这首词是苏轼在苏山秋日所创作的一首词,全篇以景为主,通过对自然景色的描写,表达了作者对生活的热爱和对未来的美好憧憬。 首句“晴日登临望远赊”,描绘了一幅秋日晴空下,作者登上高处远眺的景象。这句诗中的“晴日”、“登临”和“望远”都体现了作者对自然的欣赏和向往
浣溪沙 其七 石溪鸥伴 注释: - 曲曲:曲折。 - 中吴:指苏州,古时的别称。 - 盟芦:即苇荡,泛指水边芦苇丛生的沼泽地带。 - 暝生:天色将晚。 - 采菱讴:采莲时唱的歌谣。 译文: 曲折的树林间,枕头般平缓的小河静静流过。 中吴的烟水在秋天显得格外清朗宜人。 昔日的沙鸥如今还陪伴着旧日的芦苇。 风急处,石桥上飞落下木叶,夜色里柳浦上隐没了渔船。 傍晚的阳光下,听着采菱女那悠扬的歌声。
这首诗是南宋词人辛稼轩的作品,名为《浣溪沙·其八》,全诗如下: 牛背斜阳黯淡红。 长云弄晚渺天空。 醉霜浅叶落丹枫。 一笛孤秋横绿野,半山疏籁聚烟松。 苍寒乔木画图中。 注释: 1. 牛背斜阳黯淡红。这句话描绘了夕阳下牛背上的景色,牛背在阳光照射下显得暗淡而温暖。 2. 长云弄晚渺天空。这句话描述了长云在傍晚时分的景象,它们在天空中飘荡,给人一种空旷而遥远的感觉。 3. 醉霜浅叶落丹枫
这首诗描绘了一位文人在夜晚与朋友品茶谈心的场景。 小坐苔茵伴翠翘。 几丛秋影写芭蕉。 煮茶声里话无聊。 凉沁花瓷浮绿雪,香分云叶裹红绡。 一痕新月小窗寮。 注释: - 苔茵:指石上的青苔。 - 翠翘:指翡翠鸟的尾巴。这里可能是指一种装饰品。 - 几丛秋影:指几缕秋天的影子。 - 芭蕉:一种植物,叶子大,果实可以吃。 - 煮茶声里话无聊:形容喝茶时,朋友之间闲谈,没有什么事情可做。 -
注释: 百尺高桐落下了绿叶鲜嫩的梧桐,曾一起打理芸香编的窗棂。双珠争说孟家贤。 露暝疏帘如水般清凉,叶低幽幌如绿烟一般清新。青衫消瘦傍吟蝉。 赏析: 这首词描绘了一幅宁静、美丽的读书图景。 上片起句写屋前梧桐树,“百尺高桐坠绿鲜”,形象地描写了高梧桐树的高大和树叶的繁茂,给人一种生机勃勃的感觉;次句写作者曾在窗边读书,“琐窗曾共理芸编”,表现了作者对知识的渴望和对读书的热爱。
浣溪沙 其十 稻田听水绿满平畴野色侵。 泠泠石溜响疏林。 幽人蜡屐爱行吟。 瓜架凉多含宿雨,稻塍香重护轻阴。 一陂浅翠暝烟沉。 注释:稻田里的水声潺潺,绿色的田野上草色浸染,远远望去,仿佛连天边的颜色都染上了绿色。 石缝中流淌的清泉叮咚作响,声音飘散在稀疏的树林里。 隐居的人喜欢穿着木屐,一边散步一边吟咏。 瓜架上露珠还带着早晨的雨意,散发着清凉的气息;田埂旁的稻田香气浓郁,保护着微弱的阴影。
浣溪沙 宝鼎飘烟沉水温,南园旧事总销魂,艰难过得几黄昏。 一树梅花明月地,玉楼人醉不开门,马蹄踏雪过前村。 注释: 浣溪沙(wènxīsāo):一种词牌名。 宝鼎:指古代一种青铜制的炊器,用以蒸煮食物。 沉水温:水被炉火加热,热气蒸腾,如同烟雾一般弥漫,使整个炉子都充满了烟雾。 南园:指的是作者的住所或花园。 销魂:形容极度悲伤或伤感。 艰难过得几黄昏:形容生活艰难,度过了许多黄昏时分。
以下是对这首词的逐句解释和赏析: 1. 日薄园林乳燕忙 - 日薄园林:形容日光照射下,园林的景象。 - 乳燕忙:形容小燕子忙碌的样子。 2. 拍堤流水绿垂杨 - 拍堤流水:形容水声拍打堤岸,水流声。 - 绿垂杨:描述垂柳的颜色和状态。 3. 一丝丝似个情长 - 一丝丝:形容情感细微、持续不断。 - 似个情长:比喻这种情感像是长久不衰,有如生命般持久。 4. 卷幔放将香入户 - 卷幔放将