曲曲林扉枕浅流。
中吴烟水淡宜秋。
盟芦合伴旧沙鸥。
风急石桥飞木叶，暝生柳浦隐渔舟。
晚晴听彻采菱讴。

浣溪沙 其七 石溪鸥伴

注释：

  • 曲曲：曲折。
  • 中吴：指苏州，古时的别称。
  • 盟芦：即苇荡，泛指水边芦苇丛生的沼泽地带。
  • 暝生：天色将晚。
  • 采菱讴：采莲时唱的歌谣。

译文：
曲折的树林间，枕头般平缓的小河静静流过。
中吴的烟水在秋天显得格外清朗宜人。
昔日的沙鸥如今还陪伴着旧日的芦苇。
风急处，石桥上飞落下木叶，夜色里柳浦上隐没了渔船。
傍晚的阳光下，听着采菱女那悠扬的歌声。

赏析：
这首词通过描绘自然景色和渔人生活，表达了作者对宁静田园生活的向往。首句“曲曲林扉枕浅流”描绘了一幅宁静的田园画面，林扉和流都是自然界的元素，营造出一种平和的气氛。第二句“中吴烟水淡宜秋”则进一步强调了这种秋天的宁静，烟水的淡雅和秋的凉爽相互映衬，营造出一种清冷而又宁静的氛围。接下来的句子“盟芦合伴旧沙鸥”，描绘了旧时沙鸥和芦苇的相伴，传达出一种怀旧和寂寞的情感。最后两句“风急石桥飞木叶，暝生柳浦隐渔舟”，则通过风急、飞木叶和暝生等景象，展现了夜晚来临前的景象，同时也表达了作者对平静生活的向往。整首词通过对自然景物的描绘，传达出了作者内心的宁静和对田园生活的热爱。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。