柳影风丝拂绮兰。
持觞争奉北堂欢。
鹊炉香暖绣屏闲。
小院轻寒偎碧树,胆瓶新水映红兰。
不禁惆怅忆家山。
这首诗是唐代诗人韩偓的作品。下面是对这首诗逐句的翻译和注释:
第一句:
诗句: 柳影风丝拂绮兰。
译文: 柳树的影子随风轻轻拂过美丽的兰花。
第二句:
诗句: 持觞争奉北堂欢。
译文: 拿着酒杯争相献上北堂(指北堂主人,即家中长辈)的欢乐。
第三句:
诗句: 鹊炉香暖绣屏闲。
译文: 鹊巢旁的火炉中燃着香料,使绣有花纹的屏风显得悠闲。
第四句:
诗句: 小院轻寒偎碧树。
译文: 小小的庭院里透出淡淡的寒意,靠在翠绿的树上。
第五句:
诗句: 胆瓶新水映红兰。
译文: 胆瓶(一种古代的盛酒器)中的清水倒映出红色兰花的美丽。
第六句:
诗句: 不禁惆怅忆家山。
译文: 我不禁感到惆怅,思念家乡的山峦。
赏析:
这首诗描绘了一个宁静而温馨的家庭场景。诗中用细腻的笔触勾勒出春天的氛围,从室内到室外,从人物动作到自然景物,都充满了生活的气息。通过描写室内外的环境,表达了诗人对家的怀念之情。整体上,诗歌语言优美,情感真挚,展现了诗人对家乡的深深眷恋。