浣溪沙

浣溪沙 · 寄妍华 乍许相逢记市楼，凭尊强泥几回眸，而今又是一年秋。 明月都从圆处缺，柔情却向梦中稠，量欢总未抵闲愁。 注释： 1. 乍许相逢记市楼：刚刚相遇时，我们曾在市场的楼上相见。 2. 凭尊强泥几回眸：我倚靠在酒樽上，努力地回头多看几眼你。 3. 而今又是一年秋：如今又是一年的秋天了。 4. 明月都从圆处缺：月亮总是从最圆满的地方开始变圆，然后是残缺。 5. 柔情却向梦中稠

浣溪沙 又是虫啼树老时，秋风吹曳鬓成丝。 画楼人语不堪思。 前路轻车嚣未已，昨宵闲梦倦都迟。 隔帘明月有谁知？ 注释： 1. 又是：再次遇到。 2. 虫啼：指秋天的蟋蟀叫声。 3. 老时：衰老之时。 4. 秋风：秋天的风。 5. 曳：拖，拉。 6. 鬓成丝：头发变白了。 7. 画楼：装饰华丽的高楼。 8. 轻车：轻快的车马。 9. 嚣：嘈杂。 10. 昨宵：昨夜。 11. 闲梦：悠闲的梦。

【注释】 西风未转凉：指秋季的西风尚未吹动。 归车犹滞夜中央：指诗人的车还停留在晚上。 乱尘如雨扑罗裳：乱尘，即路上的尘土。罗裳，指衣服。这里指诗人的衣服。 行近嚣声灯乍密，回看树色路翻长：行近，行走着接近某地或某处。嚣声，喧闹的声音。灯乍密，灯光忽然变得密集。回看，回头看。树色，树叶的颜色。路翻长，指道路曲折蜿蜒。 聊穷倦眼入苍茫：穷，尽。倦眼，形容疲劳的眼睛。苍茫，形容景色辽阔空旷。

【解析】 本题考查对诗歌的理解和赏析。解答此题的关键是在理解全诗内容的基础上，根据题目的要求和提示的信息梳理内容，分析诗意。 “迢递江头寄梦频，重重云水隔闲身”，这两句是写诗人在江头寄梦，却因重重的云水而感到自己与现实的距离遥远。“迢递”形容距离很远。“江头寄梦频”点明时间、地点、人物以及动作，表达了主人公的孤独与苦闷之情。“重重云水隔闲身”中的“云水”是比喻之辞

【注释】 《浣溪沙》：词牌名，又名《浣溪纱》《秋蕊香》。双调六十字，上下片各五句四仄韵。此为小令体。妍华：指美丽的容颜。对镜图：指画像。 【赏析】 这是一首咏人之作。上阕写女子对镜梳妆的情景。下阕以“到耳声声都不管”来反衬她的深情。全词用典贴切，情致缠绵，是一首很成功的闺怨词。 起拍“风起云屯又一时”点明时令和天气的变化。 “乍凉乍暖意参差”，写女子在初夏时节，忽觉微凉，忽觉温暖

浣溪沙 · 题妍华对镜图 独立支颐倦所思，眼中憔悴已多时，回肠只是怯人知。 绕槛疏枝牵梦远，当门小径怨归迟，鬓云犹自绾愁丝。 【注释】 1. 独立支颐：形容一个人独自坐着，用手托着下巴沉思的样子。 2. 眼中憔悴：形容面容憔悴，眼圈黑黑的。 3. 怯人知：指担心被别人知道而感到害怕。 4. 绕槛疏枝牵梦远：形容树木围绕栏杆，好像在牵引着梦境。 5. 当门小径怨归迟：形容门前小路蜿蜒曲折

昨夜西风怯太凉，今宵郁郁怨风藏，卷帘犹未着衣裳。 注释：昨晚西风让人感到有些凉意，今天夜晚却因为对西风的不满而怨恨它藏在室内，但还没有起床穿好衣服。 强许灯痕飞玉镜，闲抛烟缕度银床，钗横鬓乱夜中央。 注释：勉强点亮灯光，希望它能像玉一样明亮，让房间亮如白昼；随手扔出一缕烟雾穿过银质的床榻，将头饰横在鬓边显得有些凌乱

诗句输出： 海角江头一样春，南天风雨更销魂，青衫到处染啼痕。 译文输出： 在寒冷的冬夜里，我半梦半醒中听到了下阕的诗，突然清醒过来，于是将其记录下来。 关键词注释： - 海角江头：形容地域广阔，春天的气息相同。 - 南天：指南方的天空或地域。 - 风雨更销魂：指风雨更加令人感到悲伤和痛苦。 - 青衫：古代文人常穿青色的衣袍。此处可能指诗人自己。 - 啼痕：哭泣留下的痕迹。 赏析：

【解析】 此词为作者冬夜假寐时，朦胧听见下半阕的即景之作。全词以燕子重窥旧巷门起兴，写旧日春色不再；以月暗香沈、尘飞云散收束，抒发今不如昔之感慨。“帘栊”“画楼”是借指自己和妻子的住处，“人去久”是说妻子早已离去，“掩涕转归轮”是说自己因思念而流泪，转回床上辗转难眠。 【答案】 ①第一片：燕子重窥旧巷门，帘栊一抹黯离痕。 译文：燕子又来到旧时巷口的门口，只见残破的帘栊映照着斑驳的旧影。 注释

浣溪沙·冬夜假寐 还忆春江三五月，阑干倚处花如雪，墙外鸟声啼遍彻。 乍抛残梦无人说，闲剔银釭寒自怯，遥夜时闻金漏咽。 注释：浣溪沙：一种词牌名，又名“小庭花”、“玉楼春”。 还忆：还记得。 春江：春天的江水。 阑干：栏杆。 倚处：靠在栏杆的地方。 花如雪：像雪一样白的花。 残梦：未完成的梦想或愿望。 闲剔银釭（gōng）寒自怯：独自在灯下剔着银色的灯芯感到寒冷而颤抖。 遥夜：遥远的夜晚。