沁园春

【译文】 湘竹在池边生长，藤萝覆盖着水面如同铺雪。白天太阳刚刚升起，梦魂中吐出江水花朵，笔力遒劲地掷于地上。霞光中凤的羽毛气味飘来，草书写得如醉如痴。砚池石黛正在增添颜色，隃麋笔蘸上墨汁又几行。虾须笔轻轻卷起，看杨花点点飞入池旁。 一泓清澈如同沧浪。只见翡翠床上，眼回望的雉鸡；珊瑚匣底，苔绣鸳鸯。群玉山头，沉香亭北，游戏人间翰墨场。我已经感到疲倦了，让他妃子去歌舞霓裳吧。 注释： 沁园春·砚池

沁园春·校镌七十二芙蓉词成，上合肥龚先生，用陈其年韵 我爱先生，兰畹花间，亦复为之。想琼楼玉宇，闲抛锦字，晓风残月，偶逗相思。夺却骚坛，撇残狂客，黄绢重题少妇辞。还须谱，倩银筝翠管，玉轸金徽。 天街露冷烟霏。划不断、柔情世上稀。更兔园春老，宫怀磊落，龙门路杳，人想雄奇。绿野阴浓，碧纱烟笼，拈断霜毫色已飞。堪更羡，笑枝头红杏，压倒前题。 【注释】 ①校镌：校刊。 ②蓉（róng）：芙蓉，荷花的别称

【注释】 沁园春·校镌七十二芙蓉词成，上合肥龚先生：此诗写于崇祯八年(1635)，时作者任庐州知府。校镌，指校订诗文集。七十二芙蓉词，指《芙蓉词》。 雅健雄深：文辞高雅强健、雄伟深邃。 公岂逊之：你难道不比他们差吗? 焉数班扬：哪能与班固、扬雄相比?班固、扬雄都是东汉著名的文学家。这里借班、扬以自喻。 纷纷项领，谁能推毂：纷乱的局面中，谁能推举贤才呢？ 丝丝烟雨，肯付冥茫：绵绵细雨

沁园春·校镌七十二芙蓉词成，上合肥龚先生 落魄堪悲，不数江东，二陆三张。况词追屈宋，哀吟入破，年惭终贾，苦调摧藏。清泪如铅，春愁似水，难博欢娱醉一场。堪怜处，恰花开蜀缬，鬓点吴霜。 注释：落魄不堪（指失意）：堪悲（可悲伤）：江东（指东汉末年的孙权据有江南地区）二陆三张（指东晋文学家谢安、谢灵运兄弟和顾恺之）：词追屈宋（指屈原和宋玉）：哀吟入破：年惭终贾（指汉代诗人贾谊）：苦调摧藏

这首诗是南宋诗人杨万里的《沁园春·寿张婉紃夫人》 注释： - 萸佩凝香：用茱萸（又称刺梨）制成的香囊，香气浓郁。 - 菊屏呈艳：菊花像屏风一样美丽。 - 秋光正妍：秋天的景色特别美好。 - 琼苏刚熟：形容果实非常新鲜、饱满。 - 冰桃堪蔫：形容桃子又大又甜，甜美到了极点。 - 欢联雁序：欢乐的气氛如同大雁整齐排列的飞行。 - 剪烛论文：在蜡烛下阅读文章。 - 拈针绣佛：用手拿着针线绣佛像。

【注释】 沁园春：词牌名。 口：《漱玉词》中“口”字开头的词，皆为《漱玉词》作者李清照所作词。此处应为第一首。 薄染：浅淡地涂抹。轻朱：指胭脂粉。 艳传：形容美艳如花。樊素：唐时美女樊素。 一点红凝：指胭脂的颜色鲜艳如血。 爱杏花楼畔：指爱在杏花盛开的季节。杏花楼：即“杏花楼”，唐代诗人白居易任杭州刺史时所建。 吹箫气怯：形容女子吹箫的声音娇柔细腻，好像害怕的样子。 海棠风里

【解析】 此诗为题画诗，描写的是一幅拈花微笑图。全诗四句，前两句描绘图画，后两句是作者对这幅图画的题咏。第一、二句“几叶华严，五千道德，今归一家”是说图中所绘的佛像，是佛教中阿弥陀佛的化身，是西方极乐世界的教主。第三、四句“喜丹炉烧罢，长留诗卷，蒲团坐破，不著袈裟”是说这幅图描绘了佛陀在菩提树下结跏趺坐，口吐真言，手结法印的修行场景，表达了观者对佛陀的崇拜和敬仰之情。 五、六句“称意如斯

诗句释义： 1. 云母裁成，春冰碾就，裹住葱尖。 注释：用云母和春冰制成，像葱尖一样的形状。 2. 忆绿窗人静，兰汤悄试，银屏风细，绛腊轻弹。 注释：回忆起绿窗中静悄悄的，偷偷试穿衣服的场景，银色屏风细致，红色蜡烛轻轻摇晃。 3. 爱染仙葩，偶挑香粉，点上些儿玳瑁斑。 注释：喜爱染色的花朵，偶尔挑选香粉，点缀着些许玳瑁斑。 4. 支颐久，有一痕钩影，斜印腮间。 注释：长时间地支撑着头

【注释】 1. 玳瑁斑匀：指帘子上的花纹是玳瑁斑纹，均匀分布。玳瑁：一种爬行动物的硬壳，可作装饰品。 2. 水晶波静：指水面像水晶一样平静透明。 3. 十二栏杆：指长廊两侧有十二根雕花的栏杆。 4. 画眉窗下：形容女子在窗前画眉。 5. 镜映青环：用镜子映照出美人的青色环状发髻。 6. 曲传红豆：形容女子在弹奏琵琶时将红豆从弦上轻轻弹出。 7. 魂断房栊隐隐间：形容女子因思念而魂不守舍

注释： 薄絮团云：像一团轻软的云朵。 红棉裹雪：像一朵红色的棉花裹着白雪。 制拟圆蟾：像一轮圆圆的月亮。 香汗微粘：香汗微微沾在身上。 朱户春闲：红色的门户在春天显得特别闲适。 绛台昼永：红色的大门廊在白天显得很长。 暖玉无暇掩翠奁：用温暖的玉来掩盖翡翠的盒子（指梳妆用的镜子）。 看花去，爱女郎代扑：看着花儿去，因为有个女子代替自己扑粉。 五丝缠胜吴蚕：五缕丝线胜过吴地的蚕丝。 熨贴，还将绣样添