戎玠

由桐岩晚行至朱岙 嶂回日欲沈，霞气幻紫赤。 峰尊层云上，徒行践水石。 遥睇树杪光，返照荡层壁。 村农望烟归，嗟我远行客。 众鸟飞相先，烟岚愕行迹。 路荒不容趾，万岭纷相迫。 明灭见远火，野店傍渚泽。 怖魂暂以定，呼醪聊自适。 这首诗是唐代诗人李白在桐庐（今浙江桐庐县）的一首五言古诗。诗中描绘了诗人在桐庐地区的风景和感受，通过生动的景物描写，表达了对自然的热爱和对生活的感慨。下面是逐句的解释和赏析

【解析】 本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“逐句释义”，然后对全诗内容进行理解，最后结合注释、手法、语言等进行分析即可。 题干要求： （1）逐句释义； （2）译文； （3）赏析。 【答案】 （1）晓度桐岩岭 早晨我经过桐岩岭。 译文：早上我经过桐岩岭。 赏析：此句点明时间是早晨，表明诗人登山的行程是在清晨开始的，为全诗营造了一种清静

注释： 1. 冒暑陟崇冈，登降倍艰苦：冒着酷暑登上高山，上上下下非常艰难。 2. 筱箨翳行迹，石径莓苔古：细竹的笋叶覆盖了道路的痕迹，石子铺成的小路长满了青草和野菜。 3. 盘回鸟道赊，飒沓羊肠聚：山路盘旋曲折，像鸟儿飞翔那样悠扬；山路崎岖曲折，像羊肠小道一样狭窄。 4. 流汗湿衣襟，似沐晴霄雨：汗水湿透了衣服，好像沐浴在晴天下的雨中。 5. 扪萝喘复苏，风叶相吞吐：用手攀着葛藤树

涉溪，即涉水。 深山骤雨后，骤指突然、迅速。 瀑落无乾渚，瀑布从高处跌落在干涸的河床中。 溪溪吼怒涛，溪水咆哮着冲撞着巨浪。 急流涨几许，急流已经上涨了很多。 石窄岂容舟，小船在狭窄的石头上难以通过。 相持戒徒侣，相互依靠着警惕着彼此。 欹侧足未定，身体倾斜站立不稳。 齿嗑不得语，嘴里不能发出声音。 生平慎垂堂，一生之中要特别小心谨慎。 何当此险阻，哪里能够承受这样的艰难困苦呢？ 辛苦达荒崖

【注释】 泊巴东：指在巴东（今属湖北省）停船休息。巴东，县名。 昔行：往昔，从前。指川北，即指四川。 今始：今天才到。诣：到。 山县：山中的县城。无重郭：没有城楼。 江天：指长江两岸的天空。有断虹：天空中出现一弯残虹。 乱峰：杂乱的山峰。云欲暝：乌云快要黑了。 官渡：官府渡口。火初红：官渡上的灯火刚刚开始点燃。 剪烛：把蜡烛切成两段，以便节约灯油。供清话：用来照明说话。清话：清谈、闲谈。 萧萧

【解析】 “半岭云封屋，千家竹作扉。幽泉和石语，空翠带烟飞”的意思是：半山腰的云雾封锁住了房屋，千户人家的竹门就像屏风一样。幽静的泉水在石头上低语，空中飘浮着翠绿的色彩，带着烟雾飞腾而去。“绿转常侵面，阴浓欲湿衣”的意思是：绿色总是不停地侵袭着我的脸庞，阴云浓厚，仿佛要沾湿我的衣衫。“山行疲应接，凉月续斜晖”的意思是：我沿着山路行走得已经有些疲惫，凉月又映着斜晖继续升起。 【答案】 译文：

度九盘岭 间说蚕丛险，今知鸟道长。 人传云外响，马湿雾中缰。 秋暑蒸蛮雨，山花窜异香。 经营男子事，回驭笑王阳。 注释： - 度九盘岭：走过九曲盘绕的山路。 - 间说蚕丛险：曾经听说蜀地有蚕丛山，非常危险。 - 今知鸟道长：现在已经知道蜀道险峻无比。 - 人传云外响：人们传说在云之外可以听到声音。 - 马湿雾中缰：马匹因为雾气而湿润了缰绳。 - 秋暑蒸蛮雨：秋天的暑气和潮湿的蛮族地区的雨水。

【注释】 岭：指山岭。翠霏：形容雨后山上的云气，如绿色雾霭一般。松籁：指松树发出的响声。劳人：辛苦的人；此处指诗人自己。浥：湿润了。 【译文】 山间的小路上，雨下得正急，行人只能湿透衣裳地艰难行走。 听那松涛阵阵传来的响声，看那云雾缭绕的山峦，两峰之间仿佛隔着一条天河。 两山峰头相望却无法相见，路旁藤萝密布，脚下滑不留手。 险峻的山路，试走几次也难到达山顶，用筇竹杖扶着上山也很困难。

新月 江月多新意，舟人厌屡看。 孤萤新破暝，惊鹊暂偷安。 逗水疑残照，窥窗酿薄寒。 乡程凭梦到，频听叶声乾。 译文： 江面上的月亮充满了新的意境，船夫们厌倦了一次又一次地欣赏。 一只孤单的萤火虫刚刚结束黄昏时分的飞舞，一群惊起的喜鹊暂时在枝头寻找到了暂时的安宁。 仿佛是逗弄着江面上的残阳，透过窗户似乎可以感觉到那股薄薄清凉的寒意。 故乡的路就靠着梦境来引领方向，频繁听到树叶发出的声响。 赏析：

晚霁与客登浩然楼眺钱塘江 晴色开村树，危楼俯大江。 潮声翻绝岸，帆影落虚窗。 水与遥天合，人同夕鸟双。 茫茫百端集，形影若为降。 译文： 傍晚时分，我与客人登上了浩然楼，眺望着钱塘江。 江面上的景色在雨后的阳光照射下显得格外美丽，村庄里的树木因为雨水而更加生机勃勃。 站在楼上，我俯瞰着广阔的江面，只见江水波光粼粼，仿佛要与天空相接。 江边的潮水声此起彼伏，拍打着岸边，声音似乎能够穿透大地