鸣泉散珠沫，翠霏衣装湿。
风霆怒未休，暴雨来何急。
静听松籁喧，仰睹山云集。
两峰不相见，路阻藤萝涩。
滑磴试屡危，筇扶亦难及。
泪浥幽岩花，似对劳人泣。
【注释】
岭：指山岭。翠霏：形容雨后山上的云气，如绿色雾霭一般。松籁：指松树发出的响声。劳人：辛苦的人；此处指诗人自己。浥：湿润了。
【译文】
山间的小路上，雨下得正急，行人只能湿透衣裳地艰难行走。
听那松涛阵阵传来的响声，看那云雾缭绕的山峦，两峰之间仿佛隔着一条天河。
两山峰头相望却无法相见，路旁藤萝密布，脚下滑不留手。
险峻的山路，试走几次也难到达山顶，用筇竹杖扶着上山也很困难。
雨水打湿了岩石上的花儿，好像在为辛苦的人们哭泣。
赏析：
此诗写山行途中所见所感。首二句写雨中行路艰难，“鸣泉”三句写雨过天晴，云消雾散，山景空明，但见翠微衣湿，松声喧杂，山云集聚；最后四句描写山间道路艰险、行旅艰辛、风景优美等情事。全诗意境清奇，语言简练，富有生活气息和地方色彩。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。