江月多新意,舟人厌屡看。
孤萤新破暝,惊鹊暂偷安。
逗水疑残照,窥窗酿薄寒。
乡程凭梦到,频听叶声乾。
新月
江月多新意,舟人厌屡看。
孤萤新破暝,惊鹊暂偷安。
逗水疑残照,窥窗酿薄寒。
乡程凭梦到,频听叶声乾。
译文:
江面上的月亮充满了新的意境,船夫们厌倦了一次又一次地欣赏。
一只孤单的萤火虫刚刚结束黄昏时分的飞舞,一群惊起的喜鹊暂时在枝头寻找到了暂时的安宁。
仿佛是逗弄着江面上的残阳,透过窗户似乎可以感觉到那股薄薄清凉的寒意。
故乡的路就靠着梦境来引领方向,频繁听到树叶发出的声响。
赏析:
这首诗描绘了诗人在夜晚独自航行于江上的所见所感。首句”江月多新意,舟人厌屡看”便将读者引入一个宁静而又充满新奇的场景中。江上的月亮,不同于白天的明亮和耀眼,而是给人一种静谧、神秘的感觉。舟人对江上的美景早已看惯,因此对于江月的美丽已经感到厌烦。而第二句”孤萤新破暝,惊鹊暂偷安”,则是对江上夜色中的景象进行了生动的描述。孤零零的萤火虫刚刚结束了一天的飞行,惊扰了几只喜鹊,它们暂时找了个地方安静了下来。这两句诗通过动静结合的方式,描绘出了一幅宁静而又充满生机的画面,让人感受到了夜晚的寂静与美好。
接下来的四句诗则更注重表达诗人内心的感受。第三句”逗水疑残照,窥窗酿薄寒”,通过逗弄水流和窥视窗户的动作,诗人似乎在努力想要抓住那即将逝去的美好时刻,但又似乎无法完全做到。第四句”乡程凭梦到,频听叶声干”则表达了诗人对故乡的思念之情。他常常依靠梦境来引导自己的方向,而每当听到树叶的声音时,就会不由自主地想起家乡。
这首诗通过描绘江边景色以及诗人的内心感受,展现了一种宁静而又充满诗意的氛围。同时,也表达了诗人对家乡的深深眷恋和怀念之情。