水调歌

【解析】 此题为综合性赏析。“水调歌头”是词牌名，本篇为苏轼贬谪黄州时所作。上片写作者对神仙的淡漠与超脱，下片写与友人在西湖饮酒作乐的情景。 【答案】 (1)“性既不谈释”，意为：本性不喜欢谈论道教。“又不学神仙”，意为：也不喜欢学习神仙之道。 (2)“半生才一”一句，意为：我一生只有这么一次。“弹指何苦慕长年”，意为：弹一下手指有什么值得羡慕的呢？为什么非要追求长生不死呢？“慕”，追求。

水调歌头 【注释】： 1. 偶厌玉虚住，屈作世闲人。 - 玉虚宫：道教中的仙境，这里代指神仙居住的地方。 - 闲人：不受俗事烦扰的人。 2. 人生谁最，快意良夜与良辰。 - 良夜：美好的夜晚。 - 良辰：美好的时辰。 3. 我欲花开地下，更使水流天上，耳目一番新。 - 花开地下：比喻希望美好的事情发生在自己身边。 - 水流天上：比喻希望美好的事情从天而降。 4. 倘荷化工允，宁惧俗流嗔。 -

诗句：天醉久难醒，得酒即为仙。 译文：我沉醉于美酒之中，仿佛置身于仙境，忘却了一切烦恼和世俗的束缚。 关键词解释： - 天醉久难醒：形容饮酒过量，如同进入了一种难以醒来的醉态。 - 得酒即为仙：表达了诗人对酒的热爱，认为饮酒能使人忘却尘世烦恼，如同仙人一般逍遥自在。 - 先生今且休矣，独醒亦徒然：诗人以“先生”自喻，表达了一种孤独和无奈的情感。 - 终南径畔：终南山是中国古代著名的道教名山

水调歌头·踏青 上巳春晖丽，匝路转香车。恰见秋千巷陌，人影绣旗遮。行到小桥幽处，一带朱门水户，春在那人家。斗草隔墙女，笑脸映桃花。溪流碧，村树绿，绕平沙。昼长人倦，慢敲僧院觅新茶。吟罢岳阳霁景，望断谢桥烟色，归路斜阳斜。十里淡黄柳，和月乱栖鸦。 注释： 1. 上巳：中国古代的节日之一，通常在农历三月初三或初四举行，是古代文人墨客赏春、踏青的好时节。春晖丽：春天的阳光明媚。匝路：环绕着道路。 2.

【解析】 本诗为苏轼晚年贬谪岭南期间，在船上即景抒怀之作。全词上阕写景，下阕抒情；先写景后抒情，情景交融。上阕“峭壁寒秋朵，衰草白连天”，描写了作者在舟中远望的景象：秋天的峭壁被寒风吹拂着，草木已枯萎，连天都是一片白茫茫的衰草。此句为全词定下了悲凉凄清的基调。“刚是天涯归客，偏遇锦归船”，写出了作者漂泊不定的生涯，以及归乡的心情。“举首白云来去，试问家山何处”两句，表达了对故乡的思念之情

水调歌头·中秋夜有怀张二凤皋京师 《水调歌头·中秋夜有怀张二凤皋京师》是北宋文学家苏轼在公元1076年（元祐元年）中秋节所作的一首词。上片写景，下片抒情。全词意境开阔，感情深挚，风格豪放，语言流畅，具有很高的艺术成就。这首词的开头两句“天上玉轮满，露气桂丛浮”，描写了月色和桂花，营造出一种清幽宁静的氛围。接着“举杯劝影忽忆，之子别三秋”，回忆过去与友人相聚的情景，表达了深深的思念之情。

诗句翻译与赏析 1. 水调歌头 曼生属题其大父鲁斋先生钓鳌图 - 译文： 这是陈登为他的父亲鲁斋先生的钓鳌图所作。 2. 陈登湖海士，李白地行仙 - 译文： 陈登是一位在湖海中游荡的神仙，像李白一样行走于人间。 - 注释： “湖海士”和“地行仙”都是形容陈登超然物外、自由自在的境界。 3. 置身只合蓬岛，九点渺齐烟 - 译文： 他应该置身于蓬莱仙岛上，九点的月亮在烟雾弥漫中若隐若现。 -

【注释】 （1）钿犊朱扉外：用金饰的车轮和红色门框装饰的院门前。 （2）宝鸭画堂中：有宝鸭图案的画堂里。 （3）庾徐潘陆：指晋代诗人庾亮、谢安、谢万、潘岳、陆机，都是东晋时名士。 （4）楼台丝竹：指华丽的楼阁与奏乐声。 （5）庾徐潘陆：指晋代诗人庾亮、谢安、谢万、潘岳、陆机，都是东晋时名士。 （6）铁绰板：古代一种打击乐器。 （7）大江东：泛指长江。 【赏析】

这首诗是宋代诗人辛弃疾的作品。以下是逐句释义和赏析： 1. 水调歌头 被酒与客话（我被酒气熏得与客人谈论） - “被酒”意指饮酒过多，“与客”指与朋友交谈。 2. 老子半生事，慷慨喜交游。（我平生的事迹，都是慷慨激昂地与人交往） - “老子”是对自我的一种谦称，表示自己已过而立之年。 - “慷慨”意为豪迈、激昂。 - “喜交游”指喜爱与人交往。 3. 过江王谢子弟，填巷哄华驺

【注释】 水调歌头：词牌名。 宋荔裳观察：指宋代的宋伯益。观察使，官名，为宋朝地方官的一种，相当于现在的副省长或副州长。 蓼天司业：指宋代的陈师道。司业，官名，为学校教官。 顾庵西樵赋：指宋代的张耒。西樵，即张耒的别号，因张耒曾隐居于西樵山，故称。 【译文】 酒冷天寒日，人去客愁中。 数行钿蝉柱雁，祖饯出城东。 衣上青天明月，马上黄河飞雪，雁背染霜红。 如此作装急，磊砢相桓公。 千斤椎，七宝辔