水调歌
《水调歌头·瑶台归未得》 昔在虚皇府,被谪下人间。 笑骑白鹤,醉吹铁笛落星湾。 十二玉楼无梦,三十六天夜静,花雨洒琅玕。 瑶台归未得,忍听洞中猿。 也休休,无情绪,炼金丹。 从来天上,神仙宫府更严难。 翻忆三千神女,齐唱霓裳一曲,月里舞青鸾。 此恨凭谁诉,云满武夷山。 诗句翻译与注释: 1. “昔在虚皇府,被谪下人间。” - 过去在虚无缥缈的仙府中,如今却被贬谪到人世间。 2. “笑骑白鹤
【赏析】 《水调歌头·误触紫清帝》是一首词。全词写谪仙在尘世生活了数千年,仍不改其高洁本色,并有“梦为蝴蝶去”的超然之想。上阕描写谪仙来到尘世后,因种种怪异行为被人所嫌弃,下阕则写谪仙与猿鹤、星斗为邻,过着云卧风餐的生活。 上阕起笔“误触紫清帝”,点明谪仙来凡间的时间、原因和方式。“谪下汉山川”表明谪仙被贬到人间的地点。“既来尘世,奇奇怪怪被人嫌”两句,写谪仙到人间后
【译文】 一个江湖漂泊客,万里水云身。 鸟啼春去,烟光树色正黄昏。 洞口寒泉漱石,岭外孤猿啸月,四顾寂无人。 梦魂归碧落,泪眼看红尘。 烟蒙蒙,风惨惨,暗消魂。 南中诸友,而今何处问浮萍。 青鸟不来松老,黄鹤何之石烂,叹世一伤神。 回首南柯梦,静对北山云。 【注释】 水调歌头:词牌名,原为唐教坊曲名,后用作词牌名,有单调、双调两体。 其九:指苏轼的《水调歌头·明月几时有》。 江湖客
《水调歌头》其六 石知院生辰 注释: - 两鬓青丝发,双眼黑方瞳。:形容人年纪大了,头发花白,眼睛明亮。 - 人皆道是,昭庆一个老仙翁。:人们都说是一个年长的仙人。 - 暂别蓬莱弱水,自把星冠月帔,玉佩舞薰风。:暂时离开蓬莱仙境的弱水,自己戴上星冠和月帔,手持玉佩舞蹈。 - 醉入桃源路,归去不知踪。:沉醉在桃花源的小路上,回去时却找不到回家的路了。 - 举云璈,鸣铁笛,抚丝桐。:举起云锣
译文: 未遇明师者,日夜苦忧惊。 及乎遇了,得些口诀又忘情。 可惜蹉跎过了,不念精衰气竭,碌碌度平生。 何不回头看,下手采来烹。 天下人,知得者,不能行。 可怜埋没,如何恁地不惺惺。 只见口头说着,方寸都无些子,只管看丹经。 地狱门开了,急急办前程。 注释: 1. 水调歌头:一种词调名,这里指代诗的内容主题。 2. 未遇明师者:没有遇到高明的老师。 3. 日夜苦忧惊:日夜都在忧虑和恐惧中度过。
【解析】 此题考查学生对诗词的综合赏析能力。解答此类题目,首先要明确题干的选择要求,如本题“先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析”,然后根据各项的具体要求进行具体分析。 ①“土釜温温火,橐籥动春雷”是说用土釜炼丹,炉火熊熊,如同春雷轰鸣一样,这是炼药的第一关; ②“三田升降,一条径路属灵台”是说人体有三部分,即上、中、下三焦(或称三丹田)
《水调歌头·咏物》 注释: 1. 水调歌头:一种词牌名,通常用于表达对自然、人生的感慨。本词通过描述一系列自然事物,表达了作者对自然界的敬畏和对生命奥秘的探索。 2. 不用寻神水,也莫问华池:指不需要寻找神秘的泉水或池塘,因为这些都是虚假的概念。这里的“神”和“华”都是形容词,用来描绘泉水或池塘的神秘和美丽。 3. 黄芽白雪,算来总是假名之:黄芽指的是茶叶中的黄色嫩芽,白雪则是指茶汤中的颜色
杜宇(杜鹃)伤春离去,蝴蝶喜欢风清。 一阵春雨滋润了土地,村里的农人正在催促耕种。 天空中的月亮映照在水面上,谷口的彩虹横跨在原野之上,柳树外的蝉鸣声乱作一团。 人们斜倚在夕阳下,只有几声晚鸦的叫声。 采杨梅、摘卢橘,摆上朱樱做点心。 今天陪各位朋友一起畅饮,直到三更。 同入醉乡天地之间,松竹森森翠幄,酣睡在绿苔茵上。 天籁奏箫笙
水调歌头 天下云游客,气味偶相投。暂时相聚,忽然云散水空流。饱饫闽中风月,又爱浙间山水,杖屦且逍遥。太上包中下,只得个无忧。是是非,名与利,一时休。自家醒了,不成得恁地埋头。任是南州北郡,不问大张小李,过此便相留。且吃随缘饭,莫作俗人愁。 注释: - 天下云游客:形容诗人四海为家,到处漂泊。 - 气味偶相投:彼此的志趣和性格相似。 - 暂时相聚:短暂的相遇和相聚。 - 忽然云散水空流:突然之间
诗句翻译: - 水调歌头(水调,一种音乐;歌头,诗歌的开头部分) - 有一修行法,不用问师传。 - 教你只是,饥来吃饭困来眠。 - 何必移精运气,也莫行功打坐,但去净心田。 - 终日无思虑,便是活神仙。 - 不憨痴,不狡诈,不风颠。 - 随缘饮啄,算来命也付之天。 - 万事不由计较,造物主张得好,凡百任天然。 - 世味只如此,拚做几千年。 赏析: 这首诗通过描绘日常生活中的简单行为