水调歌

诗句释义： 1. 芗林有何好？ —— 指某地的山林环境或条件。芗，这里泛指香气，引申为美好。 2. 花蕊不惊秋。 —— 即使秋天来临，花蕊（指花）也不感到惊讶。 3. 千章云木，长见密叶翠光流。 —— 形容树木高大茂密，绿叶在阳光下闪烁着绿色的光芒。 4. 中有三朝勋旧，早岁辞荣轩冕，归伴赤松游。 —— 其中有几位功勋卓著的老臣，年轻时就辞掉了荣耀的官职，陪伴着赤松子（传说中的仙人）一起游玩。

【注释】 寥亮：明亮，清高。簪缨：古代官员束发的簪和冠带，这里指官宦。重阳：农历九月初九日，中国传统节日之一，又称“登高节”、“菊花节”。西成：指秋天收获的果实丰硕、成熟。冰：指宋真宗赵恒。入趋：进入朝廷。出镇：出任地方长官。藩辅：指宋代的节度使。侍宸庭：指皇帝身边。一德：一片忠心。元□：即赵恒。千载致升平：千年之后才能迎来天下大治。 【赏析】 这首词是徐侍郎为他的恩师宋真宗赵恒祝寿而写的

这首诗的译文是这样的： 水调歌头 其四 曳杖罗浮去，辽鹤正南翔。 青鸾为报消息，岩壑久相望。 无奈渔溪欸乃，唤起苹洲昨梦，风雨趁归航。 万里家何许，天阔水云长。 历五湖，转湘楚，下三江。 兴亡千古馀恨，收拾付诗囊。 重到然犀矶渚，不见骑鲸仙子，客意转凄凉。 举酒酹江月，襟袖泪淋浪。 赏析： 这首诗是苏轼在游历惠州期间所作，以咏史诗的形式表达了他对历史兴衰和人生感慨的深刻体会。

这首诗是一首咏史怀古诗，作者以“水调歌头”为题，借古喻今，表达了对历史上杰出人物的景仰之情。下面是这首诗的逐句释义、译文、关键词注释以及赏析。 1. 形胜访淮楚，骑鹤到扬州 - 形胜访淮楚：形容诗人对地理位置和历史背景有着深刻的理解和赞赏。淮楚地区地势险要，自古以来就是兵家必争之地。 - 骑鹤到扬州：传说中骑鹤可以升天，这里比喻诗人有超然物外的情怀，能够到达一个更高层次的境界。 2.

诗句释义 1 春涨一篙绿 - “涨”指水位上升，“篙”是划船工具。春天水涨时，绿色的水面像被染色一样。 2. 江阔暮涛寒 - “阔”描述江水宽广，“暮涛”指的是傍晚的江面上波浪滚滚，感觉寒冷刺骨。 3. 龙骧万斛飞举 - “龙骧”形容船只雄壮如龙，“万斛”是指船上装载了重达一万斛的大货物。 4. 鲸饮酒杯宽 - “鲸”在这里可能象征大海或大物，“饮”暗示饮用或享受，“酒杯宽”表明喝得畅快。 5

水调歌头·其三 次吴斗南登云海亭 年少青云客，怀抱百忧宽。北窗醉卧春晓，归梦趁吴帆。来访鸱夷仙迹，极目平湖烟浪，万象一毫端。云海渺空阔，咫尺是蓬山。 佩飞霞，囊古锦，几凭阑。赤城应有居士，凤举更龙蟠。待向玉霄东望，相与神游八极，身未似云闲。长剑倚天外，功业镜频看。 译文： 年轻时，我如同一位追求功名的书生，心中充满了对未来的希望和期待。然而，随着时间的推移，我也逐渐感受到了生活的艰辛和挫折

注释： 1. 水调歌头其一：这是一首词作的名称，其中“水调”是词的体裁名称，“歌头”则表明这首词是乐府诗中的开头部分。 2. 为施少仪作：这是一句说明性的话，表明这首词是为施少仪而作的。 3. 此日：指今天，表示当前的日子或时刻。 4. 可惜：遗憾，惋惜。 5. 心事正崔嵬：心事重重，心情十分沉重。 6. 江淮：泛指我国长江和淮河之间的地区，这里可能指的是作者的家乡或者曾经居住过的地方。 7.

【解析】 此为一首咏物词。词的上片着重描写亭屋建筑和环境之美。“金篆锁岩穴，玉斧凿山湫”，以金锁、玉斧比喻亭之结构精美。“飞泉溅沫无数，六月自生秋”，以飞泉比亭之水声如乐。“夭矫长松千岁，上有泠然天籁，清响眇难收”，以长松、天籁比喻亭之环境之幽静宜人。“亭屋创新观，客鞅棹还留”两句，以亭屋新观与客人留恋之意表达作者对亭的喜爱之情。下片着重写亭中饮酒赏景之趣。“蒸羔酿秫，醅瓮戢戢蚁花浮”，以蒸羔

【译文】 秋夜风雨，天地间一片萧瑟，我独自倚在栏杆上。酒醉后醒来，月光如水洒满帘栊，碧莲香气扑鼻而来。塞外鸿雁飞来，十里之外都是碧莲香气，泽国蓼花红艳似火。万物都在秋雨中萧爽，梧桐树下秋雨滴滴落下。 钓台边，人们垂钓，但兴致并不浓。吴江波上，烟寒水冷，剪下丹枫，映照江面。时光暗中催人老去，我对着镜子看到自己朱颜仍在，但回首望去，鹫巢空空，一切都已物非人非。铁笛一声，唤起了龙吟。 【注释】

这首诗是宋代文学家苏轼所作，全诗如下： 水调歌头·赤壁怀古 草涨一湖绿，天四山青。 这千年里，几多兴废不容声。 无分貂金佩玉，不梦歌钟食鼎，何处有车旌。 便念旌阳剑，枉自染蛟腥。 生诸葛，少马援，尚云萍。 醉乡日月，飘然身世付刘伶。 知道东门黄犬，不似西山白鹭，风月了平生。 起来忽清啸，惊落夜潭星。 译文： 湖水上涨覆盖了一片绿色的草地，天空中的四座山峰显得更加翠绿。在这漫长的千年里